Paroles et traduction Los Amantes de Lola - Cruz del tiempo

Cruz del tiempo

Tarde,
Se me hizo tarde, en volver
Se me hizo largo el tiempo,
Que no termina, que no se acaba

Cada luz, puede ser, una nueva sensación
Cada vez, que respire, en el horizonte y,
La esperanza es, una ilusión,
Y vive en la sustancia de, tus sueños
Y respirar, este aire me hace más, ligero

Cruz del tiempo déjame, volver,
Al lugar de donde las cosas son ciertas
Cruz del tiempo déjame, mirar,
El umbral de las cosas, que no son ciertas

Venus se, aproxima, con su vapor cósmico,
Se desenlazan mis, fantasías
Acaríciame, suficiente para mi,
El aire que respiro es infinito,
No me sueltes hoy el tiempo se paró,
Y comenzar, de nuevo, nada es pasajero

Cruz del tiempo déjame, volver,
Al umbral de donde las cosas son ciertas
Cruz del tiempo déjame, mirar,
Al umbral de las cosas, que no son ciertas

Cross of Time

It's late,
It's too late, that I came back
Time has been long for me,
That doesn't end, that doesn't finish

Every light, can be, a new sensation
Every time, that I breathe, in the horizon and,
Hope is, an illusion,
And lives in the substance of, your dreams
And breathing, this air makes me more, weightless

Cross of time let me, return,
To the place where things are certain
Cross of time let me, look,
At the threshold of the things, that are not certain

Venus is, getting closer, with its cosmic vapor,
My fantasies are unraveling
Caress me, enough for me,
The air I breathe is infinite,
Don't let go of me, today time has stopped,
And start, again, nothing is temporary

Cross of time let me, return,
To the threshold, of where things are certain
Cross of time let me, look,
At the threshold of the things, that are not certain