Paroles et traduction Los Amantes de Lola - Don Juan
Se
imagina
usted
a
un
tipo
algo
simpático,
Imagine
a
bloke,
a
bit
of
a
rogue,
Que
llega
a
una
playa
tal
con
su
bronceador.
Mira
He's
hit
the
beach,
got
his
suntan
lotion.
He's
eyeing
A
las
mujeres
sin
bikini
con
calor,
y
busca
algo
Up
the
ladies,
no
bikinis
in
sight,
he's
after
a
bit
Más,
algo
sin
pudor.
Of
something
more,
something
a
bit
naughty.
Se
necesita,
tener
valor.
Se
necesita,
saber
You've
got
to
have
a
bit
of
front.
You've
got
to
know
Tirar
el
chón.
How
to
chat
up
a
bird.
Mientras
tanto
nuestro
amigo
esta
tirado
al
sol,
So
there's
our
man,
stretched
out
in
the
sun,
Después
de
la
quinta
cerveza,
ay
mi
amor!
A
couple
of
beers
down
the
hatch,
feeling
no
pain!
Le
pide
un
cigarillo,
le
está
poniendo
el
He
asks
for
a
light,
she's
rubbing
on
the
Bronceador,
y
de
reojo
mira,
las
viñas
del
Sun
lotion,
and
out
of
the
corner
of
his
eye,
he's
Señor.
Checking
out
the
old
man's
offering.
Se
necesita,
tener
valor.
Se
necesita,
saber
You've
got
to
have
a
bit
of
front.
You've
got
to
know
Tirar
el
chón.
How
to
chat
up
a
bird.
Después
de
bailar
un
rato,
se
pasan
a
la
After
a
bit
of
a
dance,
they
head
back
to
the
Habitación.
Enfría
la
Room.
They
chill
the
Champaña,
prenden
el
ventilador.
Y
empiezan
Champagne,
switch
on
the
fan.
And
they
start
Por
el
saco,
acaban
por
el
patalón.
O
With
a
bit
of
groping,
then
they
take
their
trousers
Sorpresa
mi
amigo,
que
es
esto,
¡es
un
Off.
Oh,
surprise
surprise,
my
friend,
it's
a
VARON!
Sabor,
¡A
HUEVO!
BLOKE!
Tastes
like...
an
EGG!
Se
necesita,
tener
valor.
Se
necesita,
saber
You've
got
to
have
a
bit
of
front.
You've
got
to
know
Tirar
el
chón.
Se
necesita,
tener
valor.
Se
How
to
chat
up
a
bird.
You've
got
to
have
a
bit
of
front.
You
Necesita,
saber
tirar
el
chón.
Need
to
know
how
to
chat
up
a
bird.
Évaluez la traduction
1
El Juego Sucio
2 Mamá
3 Para Que Podamos Hablar
4 Solo
5 El Dios en la Pared
6 Los Novios
7 Valiums a Tu Tía
8 Don Juan
9 Para Qué?
10 La Doña
11 Reina del Carnaval
12 Hombres y Locos
13 La Flor de Bagdad
14 El Deseo
15 María Rosario
16 La Era del Terror
17 A Solas
18 Beber de Tu Sangre
19 Natalia
2 Mamá
3 Para Que Podamos Hablar
4 Solo
5 El Dios en la Pared
6 Los Novios
7 Valiums a Tu Tía
8 Don Juan
9 Para Qué?
10 La Doña
11 Reina del Carnaval
12 Hombres y Locos
13 La Flor de Bagdad
14 El Deseo
15 María Rosario
16 La Era del Terror
17 A Solas
18 Beber de Tu Sangre
19 Natalia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.