Los Amantes de Lola - La Doña - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Amantes de Lola - La Doña




La Doña
The Lady
La Doña se ha sentado
The Lady has taken her seat,
Divagando su alma al encuentro
Her soul wandering, ready to meet,
Ha pensado en vender
She has thought about selling
Su cuerpo al viento
Her body to the wind.
Ha soñado con ser sirena
She has dreamed of being a mermaid,
Ha deseado ser una estrella
She has wished to be a star.
Ha vibrado al sentir
She has thrilled to feel
Al sentir la pura entrega
To feel the purest surrender,
Ha amado al ser aún
She has loved still as
Una doncella
A young maiden.
Ha soñado con ser sirena
She has dreamed of being a mermaid,
Ha deseado ser una estrella
She has wished to be a star.
Y asÃ, guardando está
And so, she keeps
Su belleza singular
Her unique beauty,
La Doña pide soledad
The Lady begs for solitude
Al tiempo que la ve pasar
As she watches time pass by.
Ella pide intensidad
She asks for intensity
Al cuento que la vió nacer
From the tale of her birth,
Ha soñado en despertar
She has dreamed of awakening
Y ver toda su edad crecer
And seeing her years pass by.
Ha visto la bruma venir
She has seen the fog rolling in,
Barriendo todo su perfil
Sweeping away her profile,
Ella espera la última vez
She awaits the last time,
Ha visto los tiempos pasar
She has seen times pass by,
Llevando lo que viene y va
Taking what comes and goes.
Ella espera la última vez
She awaits the last time
En que podrá ver a su reino
When she can see her kingdom
Despertar, despertar, despertar
Awakening, awakening, awakening
Despertar
Awakening





Writer(s): DIAZ CORONA FERNANDO ALONSO, MENENDEZ DURAN JOSE RAMON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.