Paroles et traduction Los Amantes de Lola - Madre Tierra

Madre Tierra

En un mundo aparte,
En la orilla del mar.
La bruma me acaricia,
Alguna vez nos hizo llorar.

Ha salido el sol,
Otra vez, otra vez.
Esta es la tierra,
Donde todo puede pasar.

En un mundo aparte,
En la orilla del mar.
La bruma me acaricia,
Alguna vez estabas aquí.

Ha salido el sol,
Otra vez, otra vez.
Esta es la tierra,
Donde todo puede pasar.

Madre tierra, madre tierra, madre tierra.
Madre tierra, madre tierra, madre tierra.

Entre flores bailan los hombres,
Como tontos caen.
Y regalana al aire,
Cuentos de niños.

Entre flores bailan los hombres,
Como tontos caen.
Cristobal descubr el continente,
Yo no sé, no sé donde puedas estar.

Madre tierra, madre tierra, madre tierra.
Madre tierra, madre tierra, madre tierra.
Madre tierra.

Mother Earth

In a separate world,
At the edge of the sea.
The mist caresses me,
Once, it made us weep.

The sun has risen,
Again, and again.
This is the land,
Where anything can happen.

In a separate world,
At the edge of the sea.
The mist caresses me,
Once, you were here.

The sun has risen,
Again, and again.
This is the land,
Where anything can happen.

Mother Earth, Mother Earth, Mother Earth.
Mother Earth, Mother Earth, Mother Earth.

Amongst flowers, men dance,
Like fools, they fall.
And the air is gifted with,
Children's tales.

Amongst flowers, men dance,
Like fools, they fall.
Christopher discovered the continent,
I don't know, I don't know where you are.

Mother Earth, Mother Earth, Mother Earth.
Mother Earth, Mother Earth, Mother Earth.
Mother Earth.