Paroles et traduction Los Amantes de Lola - María Rosario
Maria
Rosario
sale
al
barrio
Maria
Rosario
sort
dans
le
quartier
Al
llegar
la
noche
Quand
la
nuit
arrive
Regalando
su
cariño
Offrant
son
affection
Al
primero
que
lo
pida
Au
premier
qui
la
demande
Platicando
con
el
viento
Parlant
au
vent
Al
cabo
a
quien
le
importa
Après
tout,
qui
s'en
soucie
Siempre
procura
volver
al
nido
Elle
essaie
toujours
de
rentrer
au
nid
Para
ver
al
niño
Pour
voir
l'enfant
Al
niño
que
el
recuerdo
aquel
pasado
muy
promiscuo
L'enfant
qui
porte
le
souvenir
de
ce
passé
tellement
promiscue
En
que
un
hombre
malo
la
dejo
esperando
un
crío
Où
un
homme
mauvais
l'a
laissée
attendre
un
enfant
Maria
Rosario
tu
pasado
va
al
armario
Maria
Rosario,
ton
passé
va
au
placard
Maria
Rosario
ese
niño
te
ha
salvado
Maria
Rosario,
cet
enfant
t'a
sauvée
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Siempre
sales
a
la
calle
Tu
sors
toujours
dans
la
rue
Donde
te
vi
un
día
Où
je
t'ai
vue
un
jour
Te
dije
he
vuelto
al
barrio
Je
t'ai
dit
que
j'étais
de
retour
dans
le
quartier
Donde
un
día
fui
tu
amante
Où
j'ai
été
ton
amant
un
jour
Te
dije
ven
conmigo
Je
t'ai
dit
viens
avec
moi
He
decido
ser
su
padre
J'ai
décidé
d'être
son
père
Maria
Rosario
tu
pasado
va
al
armario
Maria
Rosario,
ton
passé
va
au
placard
Maria
Rosario
ese
niño
te
ha
salvado
Maria
Rosario,
cet
enfant
t'a
sauvée
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Maria
Rosario
tu
pasado
va
al
armario
Maria
Rosario,
ton
passé
va
au
placard
Maria
Rosario
ese
niño
te
ha
salvado
Maria
Rosario,
cet
enfant
t'a
sauvée
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Maria
Rosario
tu
pasado
va
al
armario
Maria
Rosario,
ton
passé
va
au
placard
Maria
Rosario
ese
niño
te
ha
salvado
Maria
Rosario,
cet
enfant
t'a
sauvée
Maria
Rosario
ese
niño
es
mio
Maria
Rosario,
cet
enfant
est
à
moi
Évaluez la traduction
1
El Juego Sucio
2 Mamá
3 Para Que Podamos Hablar
4 Solo
5 El Dios en la Pared
6 Los Novios
7 Valiums a Tu Tía
8 Don Juan
9 Para Qué?
10 La Doña
11 Reina del Carnaval
12 Hombres y Locos
13 La Flor de Bagdad
14 El Deseo
15 María Rosario
16 La Era del Terror
17 A Solas
18 Beber de Tu Sangre
19 Natalia
2 Mamá
3 Para Que Podamos Hablar
4 Solo
5 El Dios en la Pared
6 Los Novios
7 Valiums a Tu Tía
8 Don Juan
9 Para Qué?
10 La Doña
11 Reina del Carnaval
12 Hombres y Locos
13 La Flor de Bagdad
14 El Deseo
15 María Rosario
16 La Era del Terror
17 A Solas
18 Beber de Tu Sangre
19 Natalia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.