Pensando En Ti - Los Ángeles de Charly traduction en russe

Pensando En Ti

Quiero ser la paz de tu alma,
El amor que siempre
Deseabas comprender;
Tus bellas palabras,
Entender la forma en que amas.
Yo por ti bajaría la luna,
Mil estrellas sin dejar ninguna;
Con tu mano tocando la mía,
Corazón todo lo daría por ti
Que eres mi vida,
Mi aliento y mi alegría.
Voy siempre pensando en ti,
Voy siempre viviendo así;
Sintiendo tus palabras,
Soñando que me amas.
Voy siempre pensando en ti,
Hoy voy caminando aquí;
Pensando en que te tenga un día,
Todo lo daría por darte la vida mía,
Todo te daría.
Yo por ti bajaría la luna,
Mil estrellas sin dejar ninguna;
Con tu mano tocando la mía,
Corazón todo lo daría por ti que
Eres mi vida, mi aliento y mi alegría.
Voy siempre pensando en ti,
Voy siempre viviendo así;
Sintiendo tus palabras,
Soñando que me amas.
Voy siempre pensando en ti,
Hoy voy caminando aquí;
Pensando en que te tenga un día,
Todo lo daría por darte la vida mía,
Todo te daría.
Por darte la vida mía,
Todo te daría amor.
Voy siempre pensando en ti,
Hoy voy caminando aquí;
Pensando en que te tenga un día,
Todo lo daría por darte la vida mía,
Todo te daría. Por darte la vida mía,
Todo te daría amor.

Думая о тебе

Хочу быть покоем твоей души,
Любовью, которую ты всегда
Желала понять;
Твои прекрасные слова,
Понять, как ты любишь.
Ради тебя я достал бы луну,
Тысячу звёзд, не оставив ни одной;
Когда твоя рука касается моей,
Сердце всё отдал бы за тебя,
Ведь ты моя жизнь,
Моё дыхание и моя радость.
Я всегда думаю о тебе,
Я всегда так живу;
Чувствуя твои слова,
Мечтая, что ты любишь меня.
Я всегда думаю о тебе,
Сегодня я иду здесь;
Думая о том, что однажды ты будешь моей,
Всё отдал бы, чтобы подарить тебе свою жизнь,
Всё отдал бы тебе.
Ради тебя я достал бы луну,
Тысячу звёзд, не оставив ни одной;
Когда твоя рука касается моей,
Сердце всё отдал бы за тебя,
Ведь ты моя жизнь, моё дыхание и моя радость.
Я всегда думаю о тебе,
Я всегда так живу;
Чувствуя твои слова,
Мечтая, что ты любишь меня.
Я всегда думаю о тебе,
Сегодня я иду здесь;
Думая о том, что однажды ты будешь моей,
Всё отдал бы, чтобы подарить тебе свою жизнь,
Всё отдал бы тебе.
Чтобы подарить тебе свою жизнь,
Всё отдал бы тебе, любовь моя.
Я всегда думаю о тебе,
Сегодня я иду здесь;
Думая о том, что однажды ты будешь моей,
Всё отдал бы, чтобы подарить тебе свою жизнь,
Всё отдал бы тебе. Чтобы подарить тебе свою жизнь,
Всё отдал бы тебе, любовь моя.