Los Ángeles de Charly - Prisionero De Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Ángeles de Charly - Prisionero De Tu Amor




Prisionero De Tu Amor
Prisoner of your love
Prisionero de tus besos
Prisoner of your kisses
Condenado por tu amor
Condemned by your love
Me hacen daño tus mentiras
Your lies hurt me
Nunca mides el dolor
You never measure the pain
Me has corrido de tu vida
You've thrown me out of your life
Y ahora dicen por ahí
And now they say that
Que tu amor es la limosna
Your love is the charity
Que te sobra para
That you have left for me
Qué miseria estoy viviendo
What a misery I'm living
Por culpa de tu obsesión
Because of your obsession
Sólo me quedan migajas
All I have left are crumbs
De lo que fue nuestro amor
Of what our love was
Todavía no me muero
I'm not dead yet
Falta mucho por luchar
There's still a lot to fight for
Y si pierdo esta batalla
And if I lose this battle
Beberé una copa más
I'll have another drink
Novia mía, que me quiso tanto un día
My love, who once loved me so much
Una flor sin perfume eres hoy
You're a flower without perfume today
Novia mía
My love
Te llevaste mi alegría
You took away my joy
Novia mía
My love
Te llevaste la ilusión
You took away my dreams
Novia mía
My love
Estoy solo sin tu amor
I'm alone without your love
Prisionero de tus besos
Prisoner of your kisses
Condenado por tu amor
Condemned by your love
Me hacen daño tus mentiras
Your lies hurt me
Nunca mides el dolor
You never measure the pain
Me has corrido de tu vida
You've thrown me out of your life
Y ahora dicen por ahí
And now they say that
Que tu amor es la limosna
Your love is the charity
Que te sobra para
That you have left for me
Qué miseria estoy viviendo
What a misery I'm living
Por culpa de tu obsesión
Because of your obsession
Sólo me quedan migajas
All I have left are crumbs
De lo que fue nuestro amor
Of what our love was
Todavía no me muero
I'm not dead yet
Falta mucho por luchar
There's still a lot to fight for
Y si pierdo esta batalla
And if I lose this battle
Beberé una copa más
I'll have another drink
Novia mía, que me quiso tanto un día
My love, who once loved me so much
Una flor sin perfume eres hoy
You're a flower without perfume today
Novia mía
My love
Te llevaste mi alegría
You took away my joy
Novia mía
My love
Te llevaste la ilusión
You took away my dreams
Novia mía
My love
Estoy solo sin tu amor.
I'm alone without your love.





Writer(s): Avigliano Gustavo Anibal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.