Paroles et traduction Los Arroyenos - Remolinos

Remolinos

Remolinos, remolinos
El otoño y el viento
Remolinos, remolinos
El otoño y el viento
Como las palomas
Ansiosas de volar
En bandadas por el aire
Las hojas se van
Remolinos, remolinos,
Bajo el sol tu pollera
Viento de pañuelos,
Junto a mí te vi brillar.
Como brisa, tu sonrisa
Me rozó al pasar
Pollerita roja, pelo rubio
Por la alameda
Pollerita roja, pelo tubio
Por la alameda
Hojita en el viento
Entre las hojas te vas
Pollerita pelo rubio
Para recordar
Amarillo, rojo, cobre
El otoño ha pasado
Por las alamedas
Lo va diciendo el sol
Volveras en la primavera
Vestida de flor
Niña como el viento,
Lejos te vas
Yo se que con mis manos
No se puede, el viento atar
Te vas como el viento
Viento

Whirlwinds

Whirlwinds, whirlwinds
The autumn and the wind
Whirlwinds, whirlwinds
The autumn and the wind
Like the doves
Eager to fly
In flocks through the air
The leaves go away
Whirlwinds, whirlwinds,
Under the sun your skirt
Wind of handkerchiefs,
Next to me I saw you shine.
Like a breeze, your smile
it grazed me as it passed by
Red little skirt, blond hair
Through the mall
Red little skirt, blond hair
Through the mall
Little leaf in the wind
Among the leaves you go away
Little skirt, blond hair
To remember
Yellow, red, copper
Autumn has passed
Through the malls
The sun is saying it
You will come back in the spring
Dressed in flowers
Girl like the wind,
You go far away
I know that with my hands
I can't, the wind can't be tied
You go away like the wind
Wind