Los Askis - Como Te Extraño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Askis - Como Te Extraño




Como Te Extraño
I Miss You So
Sabor
Tasting
¡Uy!
Oops!
Escucha mi canto, suegrita por favor
Listen to my plea, my beloved mother-in-law
Escucha el latido, mi corazón latiendo
Listen to the beat, my heart pounding
Te extraño amor
I miss you, my love
Escucha el silencio, maldita soledad
Listen to the silence, the dreaded solitude
Mi cuerpo está marchito
My body is wilting
Amor te necesito
My love, I need you
Ven por favor
Come back to me, please
Escucha mi canto, suegrita por favor
Listen to my plea, my beloved mother-in-law
Escucha el latido, mi corazón latiendo
Listen to the beat, my heart pounding
Te extraño amor
I miss you, my love
Es triste la vida, no la logro entender
Life is grim, and I can't seem to grasp it
Sin ti no hay sentido
There is no meaning without you
Sin ti, amor, no vivo
I can't live without you, my love
Tienes que volver
You have to come back
Te extraño, amor
I miss you, my love,
Cómo te extraño
How I miss you so,
Cada momento que pienso en ti
Every moment I think of you
Es un tormento, no estás aquí
It's torment, because you're not here.
Porque te extraño, amor
Because I miss you, my love,
Cómo te extraño
How I miss you so,
Es cabalgar por un un mundo incierto
It's like riding through an uncertain world,
Siempre a tu lado, es lo que quiero
Always by your side, that's what I crave.
Porque te extraño, amor
Because I miss you, my love,
Cómo te extraño, amor
How I miss you, my love,
Cada momento que pienso en ti
Every moment I think of you
Es un tormento, no estás aquí
It's torment, because you're not here.
Porque te extraño, amor
Because I miss you, my love,
Cómo te extraño, amor
How I miss you, my love,
Todo el cariño que yo te di
All the love and care I have given you
Si no estás ya no vivir
If you're not here, I don't know how to live anymore.
Porque te extraño, amor
Because I miss you, my love,
Cómo te extraño, amor
How I miss you, my love,
Es cabalgar por un mundo incierto
It's like riding through an uncertain world,
Siempre a tu lado, es lo que quiero
Always by your side, that's what I crave.
Porque te extraño, amor
Because I miss you, my love,
Cómo te extraño, amor
How I miss you, my love,
Sin ti mi vida no tiene sentido
Without you, my life has no purpose,
Ven por favor, ven, te lo suplico
Come back to me, come back to me, please, I beg you.





Writer(s): Jose Margarito Cortes Ibarra, Miguel Hernandez Osorio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.