Los Austeros De Durango - El Junior De Culiacan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Austeros De Durango - El Junior De Culiacan




El Junior De Culiacan
Младший из Кульякана
Si tengo los datos yo bien anotados
Если у меня есть данные, я их хорошо записываю,
En caliente mi cerebro hace trabajo
Мой мозг в напряжении работает,
De juntar palabras y rimar los versos
Собирая слова и рифмуя строки,
Y crear una historia y contarla cantando
Создавая историю и рассказывая ее, напевая
En minutos con instrumento norteno
За несколько минут под северную музыку,
Austeros en vivo la están entonando
Austeros вживую ее исполняют.
En culiacan sinaloa yo naci
В Кульякане, Синалоа, я родился,
Y aunque no me encuentro ahorita
И хотя меня сейчас там нет,
En el pais
В стране,
Muy seguido voy a visitar mi tierra
Я часто езжу навещать свою землю,
Pues como olvidar en donde yo creci
Ведь как забыть, где я вырос,
Pero la vida es muy dura alla en la sierra
Но жизнь очень тяжела там, в горах,
Es la causa que yo tuve que salir
Вот почему мне пришлось уехать.
No soy de violencia
Я не сторонник насилия,
Mi arma no la uso
Свое оружие я не использую,
Pero tampoco creen ques nomas pa lujo
Но не думайте, что оно только для красоты,
Pero no hay que dejar muchos detalles
Но не будем вдаваться в подробности,
Mejor les cuento bien unos de mis gustos
Лучше расскажу вам о некоторых своих увлечениях,
Mi camaro que navejo en todas partes
Мой Camaro, на котором я езжу повсюду,
Y un san judas en mi cuello yo me ajusto
И Святой Иуда на моей шее, которого я ношу.
Soy sencillo
Я простой,
Lo humilde llevo de herencia
Скромность у меня в крови,
Doy la mano al quien respeto demuestra
Подаю руку тому, кто проявляет уважение,
Buenos modales me enseñaron mis padres
Хорошим манерам меня научили родители,
Por mi madre yo daria mi vida entera
За свою мать я отдал бы всю жизнь,
Gran abrazo tambien para mi compadre
Крепкие объятия также моему другу,
Fabrillo de potrerillo sinaloa
Фабрисио из Потрерильо, Синалоа.
Compa medina vamos pa nueva york
Друг Медина, поехали в Нью-Йорк,
Pues alla es donde radicamos los dos
Ведь там мы оба живем,
Pero a mi cuando se me pega la gana
Но когда мне захочется,
Pa culiacan sinaloa me arranco yo
В Кульякан, Синалоа, я отправляюсь,
En unos días regreso a la gran manzana
Через несколько дней я вернусь в Большое Яблоко,
A trabajar y pasarla calmadon
Работать и спокойно проводить время.
Poco a poco la vida me di a ganar
Постепенно я зарабатывал себе на жизнь,
Y la pobreza he llegado a superar
И мне удалось преодолеть бедность,
Claro sin olvidarme de mis inicios
Конечно, не забывая о своем прошлом,
Pero el pasado es mejor que quede atrás
Но лучше оставить прошлое позади,
Mi familia me conoce por mauricio
Моя семья знает меня как Маурисио,
Y otros como el junior de culiacan
А другие как Младшего из Кульякана.





Writer(s): Juan Luis Guzman Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.