Los Auténticos Decadentes - Como Me Voy a Olvidar - traduction des paroles en anglais
Los Auténticos Decadentes Como Me Voy a Olvidar

Los Auténticos Decadentes - Como Me Voy a Olvidar

Paroles et traduction Los Auténticos Decadentes - Como Me Voy a Olvidar




Como Me Voy a Olvidar
How Will I Forget
¿Cómo me voy a olvidar
How will I forget
De aquel encuentro, de esa salida?
That encounter, that outing?
¿Cómo me puedo olvidar?
How can I forget?
Fue lo mejor que me pasó en la vida
It was the best thing that ever happened to me
Quizo el destinó, el azar
Fate, chance wanted
Que se acabara ese mismo día
That it would end that very day
Y en una noche de alcohol
And on a drunken night
Me hice un tatuaje de tus pupilas
I got a tattoo of your pupils
Es mi ilusión volver a verte
My illusion is to see you again
Sigo esperando esa suerte
I keep waiting for that stroke of luck
Estar con vos una vez más
To be with you one more time
Y que ya nada nos pueda separar
And that nothing can ever separate us again
Cuando a la noche me acuerdo de ella
When I remember her at night
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se hace profundo mi sentimiento
My feelings grow so deep
Y yo me muero por volver a verla
And I am desperate to see her again
Cuando a la noche me acuerdo de ella
When I remember her at night
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se hace profundo mi sentimiento
My feelings grow so deep
Y yo me muero por volverla a ver
And I am dying to see her again
¿Cómo me voy a olvidar
How will I forget
De aquel encuentro, de esa salida?
That encounter, that outing?
¿Cómo me puedo olvidar?
How can I forget?
Fue lo mejor que me pasó en la vida
It was the best thing that ever happened to me
Quizo el destino, el azar
Fate, destiny wanted
Que se acabara ese mismo día
That it would end that very day
Y en una noche de alcohol
And on a drunken night
Me hice un tatuaje que dice Silvia
I got a tattoo that says Silvia
Es mi ilusión volver a verte
My illusion is to see you again
Sigo esperando esa suerte
I keep waiting for that stroke of luck
Estar con vos una vez más
To be with you one more time
Y que ya nada nos pueda separar
And that nothing can ever separate us again
Cuando a la noche me acuerdo de ella
When I remember her at night
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se hace profundo mi sentimiento
My feelings grow so deep
Y yo me muero por volver a verla
And I am desperate to see her again
Cuando a la noche me acuerdo de ella
When I remember her at night
Cierro los ojos y veo las estrellas
I close my eyes and see the stars
Se hace profundo mi sentimiento
My feelings grow so deep
Y yo me muero por volverla a ver
And I am dying to see her again




Writer(s): Jorge Anibal Serrano
Los Auténticos Decadentes - Los Reyes de la Cancion
Album
Los Reyes de la Cancion
date de sortie
31-12-1996

1 El Dinero No Es Todo
2 Como Me Voy a Olvidar
3 La Guitarra
4 Gente Que No
5 Cyrano
6 Skabio
7 Entregá El Marrón
8 Vení Raquél
9 El murguero
10 La Bebida, El Juego Y Las Mujeres
11 El Pájaro Vió El Cielo Y Se Voló
12 Loco (Tu Forma De Ser)
13 Ya Me Da Igual
14 Los Piratas
15 Besándote
16 El Gran Señor
17 Diosa
18 Corazón
19 La Marca de la Gorra
20 No Puedo
21 Auténtica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.