Paroles et traduction Los Auténticos Decadentes - La Bebida, El Juego y las Mujeres - MTV Unplugged

La Bebida, El Juego y las Mujeres - MTV Unplugged

En una noche de farra
Recostado en una barra
A un viejito calavera conocí
Que sonriendo me decía
Que era su filosofía
Que en la vida te tenes que divertir

Había estado en las carreras
Y ganado en la tercera
Y esta noche él iba a festejar
A una gata con dulzura
La tomó por la cintura
Y bailando se puso a cantar

La bebida, el juego y las mujeres
Te llevarán al infierno
Y los diablos se asombrarán
De verte llegar contento

El dinero que traía
Lo tiraba para arriba
Se gastó todo en el cabaret
Saludó a todas las chicas
"Hasta luego señoritas"
Y se fue cantando esta canción

La bebida, el juego y las mujeres
Te llevarán al infierno
Y los diablos se asombrarán
De verte llegar contento

La bebida, el juego y las mujeres
Te llevarán al infierno
Y los diablos se asombrarán
De verte llegar contento

Viva México

Выпивка, Азартные Игры и Женщины - MTV Unplugged

Ночью, в шумном баре,
Прислонившись к стойке бара,
Я повстречал старика-гуляку,
Который, улыбаясь, говорил мне,
Что это его философия:
Что в жизни нужно веселиться.

Он был на скачках
И выиграл в третьем забеге,
И этим вечером он собирался праздновать.
К красотке нежной
Он приобнял за талию,
И, танцуя, запел.

Выпивка, азартные игры и женщины
Приведут тебя в ад,
И дьяволы удивятся,
Видя тебя таким довольным.

Деньги, что у него были,
Он бросал вверх,
Потратил все в кабаре.
Попрощался со всеми девушками,
"До свидания, милые дамы",
И ушел, напевая эту песню.

Выпивка, азартные игры и женщины
Приведут тебя в ад,
И дьяволы удивятся,
Видя тебя таким довольным.

Выпивка, азартные игры и женщины
Приведут тебя в ад,
И дьяволы удивятся,
Видя тебя таким довольным.

Да здравствует Мексика!