Paroles et traduction Los Auténticos Decadentes - Los Tres Payasos

Los Tres Payasos

Yo soy
El que espera
Detrás del telón
Yo soy
Inadaptado por decisión

Y dejo mis penas
Clavadas en un cajón
Yo soy el que espera
Distante que empiece
Una nueva función

Yo, yo, yo
Soy el rey de los payasos
Para vos un personaje y nada más
Desde el cielo las estrellas
Miran nuestro show
Ya me estoy poniendo el disfraz

Pero cuando subo al escenario
Me reflejo en tu mirada
Y te canto esta canción
Vos me miras con alegría
Yo te doy mi fantasía
Vos me das tu corazón

Vivo todo el día confundido
Con las luces encendidas
Y sonrisas de neón
Pero la vida no me asusta
No me como ni la punta
Sigo dando lo mejor

Somos tres payasos
Que tienen corazón
Con el maquillaje corrido
Sufrimos, cantamos
Y a veces lloramos de amor

Pero el telón ya se abre
De esta locura no quiero escapar
Y llevo conmigo un arma
Cargada oculta dentro de mi disfraz

Pero cuando subo al escenario
Yo me reflejo en tu mirada
Y te canto esta canción
Vos me miras con alegría
Yo te doy mi fantasía
Vos me das tu corazón

Vivo todo el día confundido
Con las luces encendidas
Y sonrisas de neón
Pero la vida no me asusta
No me como ni la punta
Sigo dando lo mejor

Y así seguiremos
Hasta el fin del universo
Los paladines de la injusticia

Три клоуна

Я тот,
Кто ждёт
За кулисами,
Я тот,
Кто неприкаянный по собственному желанию.

И оставляю свои печали
Запертыми в ящике.
Я тот, кто ждёт,
В отдалении, когда начнётся
Новое представление.

Я, я, я
Король клоунов.
Для тебя всего лишь персонаж и ничего более.
С небес звёзды
Смотрят на наше шоу.
Я уже надеваю костюм.

Но когда я выхожу на сцену,
Я вижу своё отражение в твоём взгляде
И пою тебе эту песню.
Ты смотришь на меня с радостью,
Я дарю тебе свою фантазию,
Ты даришь мне своё сердце.

Я живу весь день в смятении,
Среди ярких огней
И неоновых улыбок.
Но жизнь меня не пугает,
Я не пасую ни на йоту,
Продолжаю отдавать всё самое лучшее.

Мы три клоуна,
У которых есть сердце.
С размазанным гримом
Мы страдаем, поём
И иногда плачем от любви.

Но занавес уже поднимается,
От этого безумия я не хочу убегать.
И я несу с собой оружие,
Заряженное, спрятанное под моим костюмом.

Но когда я выхожу на сцену,
Я вижу своё отражение в твоём взгляде
И пою тебе эту песню.
Ты смотришь на меня с радостью,
Я дарю тебе свою фантазию,
Ты даришь мне своё сердце.

Я живу весь день в смятении,
Среди ярких огней
И неоновых улыбок.
Но жизнь меня не пугает,
Я не пасую ни на йоту,
Продолжаю отдавать всё самое лучшее.

И так мы будем продолжать
До конца вселенной,
Паладины несправедливости.