No Te Enamores Nunca de Aquel Marinero Bengalí - Los Auténticos Decadentes , SantaFeria traduction en allemand
Señor,
santo
del
cielo,
¿dónde
pusiste
la
luz?
Herr,
Heiliger
des
Himmels,
wo
hast
du
das
Licht
hingelegt?
Yo
sueño
y
me
desvelo
y
no
encuentro
a
Marilú
Ich
träume
und
wache
auf
und
finde
Marilú
nicht
Se
fue
con
un
marino,
lo
demás,
¡oh!
(¿lo
demás?)
Sie
ging
mit
einem
Matrosen,
der
Rest,
oh!
(der
Rest?)
Satán
pinchó
su
cola
y
esta
vez
fue
sobre
mí
Satan
stach
mit
seinem
Schwanz
und
diesmal
traf
es
mich
Porque
la
dejé
sola,
huyó
con
un
bengalí
Weil
ich
sie
allein
ließ,
floh
sie
mit
einem
Bengalen
Se
fue
con
un
marino,
lo
demás,
¡oh!
(¿lo
demás?)
Sie
ging
mit
einem
Matrosen,
der
Rest,
oh!
(der
Rest?)
Lo
demás
Der
Rest
¿Dónde
estás,
mi
Marilú?
Wo
bist
du,
meine
Marilú?
¿En
África
o
en
Beirut?
In
Afrika
oder
Beirut?
Y
no
hay
más
lu-u-uz
Und
es
gibt
kein
Licht
me-e-ehr
No
te
enamores,
no
Verlieb
dich
nicht,
nein
No
te
enamores
nunca
de
aquel
marinero
bengalí
Verlieb
dich
niemals
in
diesen
bengalischen
Matrosen
No
te
enamores,
no
Verlieb
dich
nicht,
nein
No
te
enamores
nunca
de
aquel
marinero
bengalí
Verlieb
dich
niemals
in
diesen
bengalischen
Matrosen
Señor,
santo
del
cielo,
¿dónde
pusiste
la
luz?
Herr,
Heiliger
des
Himmels,
wo
hast
du
das
Licht
hingelegt?
Yo
sueño
y
me
desvelo
y
no
encuentro
a
Marilú
Ich
träume
und
wache
auf
und
finde
Marilú
nicht
Se
fue
con
un
marino,
lo
demás,
¡oh!
Sie
ging
mit
einem
Matrosen,
der
Rest,
oh!
¿Dónde
estás,
Marilú?
Wo
bist
du,
Marilú?
Marilú
Marilú
¿En
África
o
en
Cancún?
In
Afrika
oder
Cancún?
No
te
enamores,
no
Verlieb
dich
nicht,
nein
No
te
enamores
nunca
de
aquel
marinero
bengalí
Verlieb
dich
niemals
in
diesen
bengalischen
Matrosen
No
te
enamores,
no
Verlieb
dich
nicht,
nein
No
te
enamores
nunca
de
aquel
marinero
bengalí
Verlieb
dich
niemals
in
diesen
bengalischen
Matrosen
No
te
enamores
Verlieb
dich
nicht
No
te
enamores
Verlieb
dich
nicht
Bengalí
Bengalischer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.