Los Auténticos Decadentes - Skabio - En Vivo en el Foro Sol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Auténticos Decadentes - Skabio - En Vivo en el Foro Sol




Skabio - En Vivo en el Foro Sol
Skabio - Live at the Foro Sol
Si, ya-ya-ya-ya-ya-ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Mi cuarto está todo decorado
My room is all decorated
Con esqueletos de botellas vacías
With skeletons of empty bottles
Las sábanas quemadas a lunares
The burnt sheets covered in polka dots
Y el piso lleno de cenizas
And the floor filled with ashes
Lagunas en la mente (oohhh)
Holes in my mind (oohhh)
El hígado en la ruina (oohhh)
Liver in ruins (oohhh)
Lagunas en la mente
Holes in my mind
El hígado en la ruina
Liver in ruins
De noche sueño que me comen las hormigas
At night, I dream of being eaten by ants
Y no puedo parar de tomar (oohhh)
And I can't stop drinking (oohhh)
Es que me gusta la bebida
Because I love to drink
Y no puedo parar de brindar
And I can't stop toasting
(Aunque esté solo)
(Even if I'm alone)
Es que es mi droga preferida, si
Because it's my favorite drug, yeah
Me tiembla el pulso por la mañana
My hands are shaking in the morning
No no no puedo levantarme de la cama
No, no, I can't get out of bed
Dormí re mal porque me molestaba
I slept really badly because I was bothered by
La petaca debajo de la almohada
The flask under my pillow
Lagunas en la mente (oohhh)
Holes in my mind (oohhh)
El hígado en la ruina (oohhh)
Liver in ruins (oohhh)
Lagunas en la mente
Holes in my mind
El hígado en la ruina
Liver in ruins
De noche sueño que me violo a mi vecina
At night, I dream of raping my neighbor
Y no puedo parar de tomar (oohhh)
And I can't stop drinking (oohhh)
Es que me gusta la bebida
Because I love to drink
Y no puedo parar de brindar
And I can't stop toasting
(Aunque esté solo)
(Even if I'm alone)
Es que es mi droga preferida
Because it's my favorite drug
Me dicen iglesia abandonada
They call me an abandoned church
Porque dicen que no tengo cura
Because they say I'm beyond cure
Yo no de lo que me están hablando
I don't know what they're talking about
Si a mi el escabio me gusta con locura
If to me, booze is like love
Lagunas en la mente (oohhh)
Holes in my mind (oohhh)
El hígado en la ruina (oohhh)
Liver in ruins (oohhh)
Lagunas en la mente
Holes in my mind
El hígado en la ruina
Liver in ruins
De noche sueño que me violo a mi vecina
At night, I dream of raping my neighbor
Y no puedo parar de tomar (oohhh)
And I can't stop drinking (oohhh)
Es que me gusta la bebida
Because I love to drink
Y no puedo parar de brindar
And I can't stop toasting
(Aunque esté solo)
(Even if I'm alone)
Es que es mi droga preferida
Because it's my favorite drug
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Conmigo)
(With me)
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Eso-eh-eh-eh)
(That's-eh-eh-eh)





Writer(s): Jorge Anibal Serrano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.