Paroles et traduction Los Auténticos Decadentes - Ya Me Da Igual (Live)
Si
se
vuela
mi
sombrero
If
I
lose
my
hat
Si
la
guita
no
me
alcanza
If
the
money's
not
enough
Y
si
se
pasan
los
fideos
If
the
noodles
boil
over
Si
se
me
nota
la
panza
If
my
belly
shows
Ya
me
da
igual
It
doesn't
matter
Vivir
o
morir,
que
más
da
Live
or
die,
what
does
it
matter
Si
ahora
estoy
parado
If
I'm
standing
right
now
No
caigo,
de
casualidad
I
don't
fall,
by
chance
¡Si
señor!
Yes,
sir!
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
Y
si
me
pisa
un
patrullero
(cuida'o)
If
a
patrol
car
runs
me
over
(watch
out)
Si
se
me
incendia
la
casa
If
my
house
burns
down
Si
me
odian
los
corderos
(mee-mee)
If
the
lambs
hate
me
(baa-baa)
Si
me
acuesto
sin
mamaza
If
I
go
to
bed
without
a
woman
Ya
me
da
igual
It
doesn't
matter
Ganar
o
perder,
que
más
da
Win
or
lose,
what
does
it
matter
Si
ahora
estoy
cantando
If
I'm
singing
now
Y
no
afino,
a
mi
me
da
igual
And
I'm
out
of
tune,
I
don't
care
(Cucurucho)
(Whimsical)
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
¡Más
rápido!
Faster!
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
A
esta
altura
todo
me
da
igual
At
this
point,
nothing
matters
to
me
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
Ay,
ay-ay-ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Y
a
esta
altura
todo
me
da
igual
And
at
this
point,
nothing
matters
to
me
Évaluez la traduction
Album
Hecho en México en Vivo en el Palacio de los Deportes - 25 Aniversario date de sortie
08-05-2012
1
Como Me Voy a Olvidar (Live)
2 Veni Raquel (Live)
3 Que Vas a Hacer Conmigo (Live)
4 No Me Importa el Dinero (Live)
5 Loco (Tu Forma de Ser) (Live)
6 Sigue Tu Camino (Live)
7 Luna Radiante (Live)
8 Somos (Live)
9 Paseando por Temperley (Live)
10 Ya Me Da Igual (Live)
11 El Pájaro Vio el Cielo y Se Voló (Live)
12 Un Osito de Peluche de Taiwan (Live)
13 Distrito Federal (Live)
14 La Guitarra (Live)
15 Corazón
2 Veni Raquel (Live)
3 Que Vas a Hacer Conmigo (Live)
4 No Me Importa el Dinero (Live)
5 Loco (Tu Forma de Ser) (Live)
6 Sigue Tu Camino (Live)
7 Luna Radiante (Live)
8 Somos (Live)
9 Paseando por Temperley (Live)
10 Ya Me Da Igual (Live)
11 El Pájaro Vio el Cielo y Se Voló (Live)
12 Un Osito de Peluche de Taiwan (Live)
13 Distrito Federal (Live)
14 La Guitarra (Live)
15 Corazón
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.