Paroles et traduction Los Angeles Negros - Aplaude Mi Final
Aplaude Mi Final
Clap for My Finale
Quédate,
no
puedes
hoy
marchar
Stay,
you
can't
leave
today,
Si
recién
el
drama
va
a
empezar
The
drama
is
just
starting
to
unfold.
Quédate,
me
voy
a
maquillar
Stay,
I'm
going
to
put
on
makeup,
Para
representar
la
muerte
que
me
das
To
portray
the
death
you
bestow
upon
me.
Quédate
y
goza
mi
papel
Stay
and
enjoy
my
role,
De
morir
sabiendo
que
te
vas
Dying
knowing
that
you're
leaving,
Quédate,
no
te
puedes
perder
Stay,
you
can't
miss
it,
El
acto
donde
yo
mentí
con
tu
piedad
The
act
where
I
lied
with
your
mercy.
¿Qué
prisa
tienes
en
marcharte,
amor?
What's
your
hurry
in
leaving,
love?
Si
esta
comedia
la
escribiste
tú
You
wrote
this
comedy,
Mi
personaje
muere
sin
razón
My
character
dies
without
reason,
Recuérdalo,
recuérdalo
Remember
it,
remember
it.
¿Qué
prisa
tienes
por
marcharte,
amor?
What's
your
hurry
in
leaving,
love?
Espera
y
goza
lo
que
has
hecho
ya
Wait
and
enjoy
what
you've
already
done,
Es
obra
tuya,
vive
la
función
It's
your
creation,
live
the
performance,
Espera
y
aplaude
mi
final
Wait
and
clap
for
my
finale.
Quédate
y
goza
mi
papel
Stay
and
enjoy
my
role,
De
morir
sabiendo
que
te
vas
Dying
knowing
that
you're
leaving,
Quédate,
no
te
puedes
perder
Stay,
you
can't
miss
it,
El
acto
donde
yo
mendigo
tu
piedad
The
act
where
I
beg
for
your
mercy.
¿Qué
prisa
tienes
por
marcharte,
amor?
What's
your
hurry
in
leaving,
love?
Espera
y
goza
lo
que
has
hecho
ya
Wait
and
enjoy
what
you've
already
done,
Es
obra
tuya,
vive
la
función
It's
your
creation,
live
the
performance,
Espera
y
aplaude
mi
final
Wait
and
clap
for
my
finale.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Cantoral Garcia, Francisco Dino Lopez Ramos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.