Los Angeles Negros - El Carrusel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Angeles Negros - El Carrusel




El Carrusel
The Carousel
No recuerdo cuánto tiempo habrá pasado
I don't remember how long it's been
Las golondrinas tantas veces han viajado
The swallows have traveled so many times
Cruel invierno fue aquel por lo vivido
That cruel winter was a time that I lived through
Que se pierde como sombra en el olvido
That melts away like a shadow in oblivion
Volver a estar junto a ti en la primavera
To be with you again in the spring
Y regalarte de sus flores la primera
And to give you the first of its flowers
Oír la fuente cuando canta por las noches
To hear the fountain when it sings at night
Y despertarme entre tus brazos como entonces
And to wake up in your arms like we used to
Amor, amor, escucha
My love, my love, listen
El carrusel del tiempo
The carousel of time
Se ha detenido
Has stopped
A decirnos la verdad
To tell us the truth
Amor, amor, comprende
My love, my love, understand
Que aún hay tiempo y vida
That there is still time and life
Que aún hay tiempo y vida
That there is still time and life
Para amar
To love
Volver a estar junto a ti en la primavera
To be with you again in the spring
Y regalarte de sus flores la primera
And to give you the first of its flowers
Oír la fuente cuando canta por las noches
To hear the fountain when it sings at night
Y despertarme entre tus brazos como entonces
And to wake up in your arms like we used to
Amor, amor, escucha
My love, my love, listen
El carrusel del tiempo
The carousel of time
Se ha detenido
Has stopped
A decirnos la verdad
To tell us the truth
Amor, amor, comprende
My love, my love, understand
Que aún hay tiempo y vida
That there is still time and life
Que aún hay tiempo y vida
That there is still time and life
Para amar
To love





Writer(s): Flores Jose Sierra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.