Los Angeles Negros - No Me Importa Si Te Ví - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Angeles Negros - No Me Importa Si Te Ví




No Me Importa Si Te Ví
I Don't Care if I Saw You
No me importa si te vi
I don't care if I saw you
Junto a él, reír feliz
Laughing happily next to him
Si total, ya me cansé
Anyway, I'm already tired
De vivir cerca de ti
Of living near you
No me importa si te vi
I don't care if I saw you
No me duele verte así
It doesn't hurt to see you like this
Lo que hagas me da igual
I don't care what you do
Si antes de él
If before him
Fuiste de mi
You were mine
Las flores que amabas
The flowers you loved
Ya perdieron su color
Have already lost their color
Esas noches que gastamos
Those nights we spent
Fueron noches sin valor
Were nights without value
Lo tuyo va quedando
Your life is fading away
En el álbum del ayer
In the album of yesterday
Solo fotos amarillas
Just yellow photos
Y una rosa de papel
And a paper rose
No me importa si te vi
I don't care if I saw you
Sin embargo, al verte así
However, seeing you like this
Para no ir detrás de ti
To keep from going after you
Y no llamarte
And calling you
Me mordí
I bit my tongue
Las flores que amabas
The flowers you loved
Ya perdieron su color
Have already lost their color
Esas noches que gastamos
Those nights we spent
Fueron noches sin valor
Were nights without value
Lo tuyo va quedando
Your life is fading away
En el álbum del ayer
In the album of yesterday
Solo fotos amarillas
Just yellow photos
Y una rosa de papel
And a paper rose
No me importa si te vi
I don't care if I saw you
Sin embargo, al verte así
However, seeing you like this
Para no ir detrás de ti
To keep from going after you
Y no llamarte
And calling you
Me mordí
I bit my tongue





Writer(s): Carlos Alegría, Juan Carlos Gil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.