Paroles et traduction Los Angeles Negros - Que Fuiste Para Mi

Que Fuiste Para Mi

Fuiste mi luz
Mi talismán, mi guía
Mi juventud
Mi rumbo, y mi ambición

Fuiste mi paz
Y mi melancolía
Mis noches y mis días
Mi frío y mi calor

Fuiste valor
Para mi cobardía
Fuiste razón
Para mi rebelión

Mi despertar
Mi punto de partida
Fuiste mi amanecida flor

Qué pena, que después fuiste mi pena
Mi desesperación y mi condena
Que fuiste nada más una mañana
Un sueño abandonado en mi ventana
Qué pena

Qué pena que después fuiste un recuerdo
Un pétalo de sol en mi cuaderno
Un rostro que se nubla en la retina
La esquina que dobló mi corazón

Qué pena que después fuiste mi pena
Mi desesperación y mi condena
Que fuiste nada más una mañana
Un sueño abandonado en mi ventana
Qué pena

Qué pena que después fuiste un recuerdo
Un pétalo de sol en mi cuaderno
Un rostro que se nubla en la retina
La esquina que dobló mi corazón

What You Were to Me

You were my light
My talisman, my guide
My youth
My course, and my ambition

You were my peace
And my melancholy
My nights and my days
My cold and my warmth

You were courage
For my cowardice
You were reason
For my rebellion

My awakening
My starting point
You were my blossoming flower

What a shame, that later you were my pain
My despair and my condemnation
That you were nothing more than a morning
A dream abandoned in my window
What a shame

What a shame that later you were a memory
A petal of sun in my notebook
A face that clouds in the retina
The corner that my heart turned

What a shame, that later you were my pain
My despair and my condemnation
That you were nothing more than a morning
A dream abandoned in my window
What a shame

What a shame that later you were a memory
A petal of sun in my notebook
A face that clouds in the retina
The corner that my heart turned