Paroles et traduction Los Angeles Negros - Quisiera Ser Un Niño

Quisiera Ser Un Niño

Paseando por el parque
He recordado mi niñez
Bellos tiempos que no se olvidan

Recuerdo con angustia
Cuando a mis padres les pedí
Al cumplir diez años

Un lindo tren
Que un día ví
En una vitrina

Mamá con tanta pena
Me dijo no no puede ser
Solo un beso te puedo regalar

Hoy con los años he podido comprender
Que aquel hermoso tren era
Para otros niños
Pero ese beso que mamá me regaló
Jamás lo olvidaré porque demostró cuánto me amaba

Quisiera ser un niño
Para correr donde mamá
Con un ramo de flores finas

Quisiera ser un niño
Mil travesuras realizar
Sin preocupaciones
Ir de la mano con mamá
Por algún parque

Quisiera ser un niño
Vivir de nuevo mi niñez
Porque nunca un juguete
Tuve yo
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Quisiera ser un niño
Quisiera ser un niño
Quisiera ser un niño
Quisiera ser un niño
Quisiera ser un niño
Quisiera ser un niño

Хотел бы быть ребенком

Гуляя по парку
Я вспомнил о своем детстве
Прекрасные времена, которые не забываются

Я вспоминаю с тоской
Как десять лет назад я просил родителей
подарить мне красивый поезд

Который я однажды увидел
В витрине магазина
И который так хотел заполучить

Мама с такой печалью
Сказала, что не может быть
И что может только поцеловать меня

Сейчас, повзрослев, я смог понять
Что тот прекрасный поезд был
Для других детей
Но тот поцелуй, которым мама наградила меня
Я никогда не забуду, потому что он показал, как сильно она меня любит

Я хотел бы снова стать ребенком
Чтобы прибежать к маме
С букетом прекрасных цветов

Я хотел бы снова стать ребенком
Чтобы делать тысячи шалостей
Беззаботно
Идти рядом с мамой
По какому-нибудь парку

Я хотел бы снова стать ребенком
Прожить мою детскую жизнь заново
Потому что ни одной игрушки
Я не имел тогда
Taken from AlbumCancionYLetra.com
Я хотел бы снова стать ребенком
Я хотел бы снова стать ребенком
Я хотел бы снова стать ребенком
Я хотел бы снова стать ребенком
Я хотел бы снова стать ребенком
Я хотел бы снова стать ребенком