Los Angeles Negros - Si Lloré - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Angeles Negros - Si Lloré




Si Lloré
If I Cried
Una lágrima dice más
A tear says more
Que las palabras
Than words
Si se dicen cuando sienten lo que es el amor
If they are spoken when you feel what love is
Yo por ti he llorado tanto, tanto
I have cried so much for you, so much
Sin haber logrado
Without having achieved
Que me llegues amar
That you would love me
No por qué este cruel sufrimiento
I don't know why this cruel suffering
No por qué es que yo deba padecer
I don't know why I must suffer
El engaño
The deception
El desprecio
The contempt
Cuando más
When more
Te llevaba en mi ser
I carried you in my being
Amor
Love
Cuánto siento
How much I regret
Que por
That for me
Hallas perdido el tiempo
You have wasted time
Amor
Love
No me arrepiento
I do not regret
Si lloré
If I cried
Es que yo te ame
It is because I did love you
Una lágrima dice más que las palabras
A tear says more than words
Si se dicen cuando sienten lo que es el amor
If they are spoken when you feel what love is
Yo por ti he llorado tanto, tanto
I have cried so much for you, so much
Sin haber logrado que me llegues amar
Without having achieved that you would love me
Amor
Love
Cuánto siento
How much I regret
Que por
That for me
Hallas perdido el tiempo
You have wasted time
Amor
Love
No me arrepiento
I do not regret
Si lloré
If I cried
Es que yo te ame
It is because I did love you
Es que yo te ame
It is because I did love you





Writer(s): Jorge Luis Hernandez Arana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.