Paroles et traduction Los Angeles Negros - Si Lloré

Si Lloré

Una lágrima dice más
Que las palabras
Si se dicen cuando sienten lo que es el amor

Yo por ti he llorado tanto, tanto
Sin haber logrado
Que me llegues amar

No sé por qué este cruel sufrimiento
No sé por qué es que yo deba padecer
El engaño
El desprecio
Cuando más
Te llevaba en mi ser

Amor
Cuánto siento
Que por mí
Hallas perdido el tiempo

Amor
No me arrepiento
Si lloré
Es que yo sí te ame

Una lágrima dice más que las palabras
Si se dicen cuando sienten lo que es el amor
Yo por ti he llorado tanto, tanto
Sin haber logrado que me llegues amar

Amor
Cuánto siento
Que por mí
Hallas perdido el tiempo

Amor
No me arrepiento
Si lloré
Es que yo sí te ame

Es que yo sí te ame

Если я плакал

Одна слеза скажет больше
Чем слова
Если они произнесены, когда чувствуют, что такое любовь

Я так сильно плакал из-за тебя, так сильно
Но так и не достиг
Чтобы ты полюбил меня

Не знаю, почему это жестокое страдание
Не знаю, почему я должен страдать
От обмана
От презрения
Когда больше всего
Я носил тебя в своем сердце

Любовь
Как мне жаль,
Что из-за меня
Ты потерял время

Любовь
Я не жалею,
Если я плакал
Это потому, что я действительно любил тебя

Одна слеза скажет больше, чем слова
Если они произнесены, когда чувствуют, что такое любовь
Я так сильно плакал из-за тебя, так сильно
Но так и не достиг того, чтобы ты полюбил меня

Любовь
Как мне жаль,
Что из-за меня
Ты потерял время

Любовь
Я не жалею,
Если я плакал
Это потому, что я действительно любил тебя

Это потому, что я действительно любил тебя