Paroles et traduction Los Angeles Negros - Tu Me Has Herido Tanto
Tú
me
has
herido
tanto
el
sentimiento
You
have
hurt
my
feelings
so
much
Que
ya
no
sé
en
verdad
That
I
don't
know
what
Ni
lo
que
siento
I'm
feeling
anymore
Te
burlaste
de
mi
You
made
fun
of
me
Haciéndome
sufrir
Making
me
suffer
Dejándome
perdido
Leaving
me
lost
En
esta
soledad
In
this
loneliness
Lo
cierto
es
que
pensé
The
truth
is
that
I
thought
Por
un
momento
For
a
moment
Pensé
que
yo
me
estaba
enloqueciendo
I
thought
I
was
going
crazy
Pero
lo
conseguí
But
I
did
it
Y
te
arranqué
de
mi
And
I
tore
you
out
of
me
La
herida
está
sangrando
The
wound
is
bleeding
Pero
sobreviví
But
I
survived
¡Ay
amor,
que
cosas
de
esta
vida!
Oh
love,
what
things
in
this
life!
Esta
vida
que
nos
quita
y
que
nos
da
felicidad
This
life
that
takes
away
from
us
and
gives
us
happiness
Corazón,
espinas
del
camino
Heart,
thorns
of
the
path
Que
nos
hiere
si
tratamos
de
arrancarlas
That
hurts
us
if
we
try
to
pluck
them
Si
tratamos
de
arrancar
las
rosas
de
un
rosal
If
we
try
to
pluck
the
roses
from
a
rose
bush
Tú
me
has
herido
tanto
el
sentimiento
You
have
hurt
my
feelings
so
much
Que
ya
no
sé
en
verdad
That
I
don't
know
what
Ni
lo
que
siento
I'm
feeling
anymore
Pero
lo
conseguí
But
I
did
it
Y
te
arranqué
de
mi
And
I
tore
you
out
of
me
La
herida
está
sangrando
The
wound
is
bleeding
Pero
sobreviví
But
I
survived
¡Ay
amor,
que
cosas
de
esta
vida!
Oh
love,
what
things
in
this
life!
Esta
vida
que
nos
quita
y
que
nos
da
felicidad
This
life
that
takes
away
from
us
and
gives
us
happiness
Corazón,
espinas
del
camino
Heart,
thorns
of
the
path
Que
nos
hiere
si
tratamos
de
arrancarlas
That
hurts
us
if
we
try
to
pluck
them
Si
tratamos
de
arrancar
las
rosas
de
un
rosal
If
we
try
to
pluck
the
roses
from
a
rose
bush
¡Ay
amor,
que
cosas
de
esta
vida!
Oh
love,
what
things
in
this
life!
Esta
vida
que
nos
quita
y
que
nos
da
felicidad
This
life
that
takes
away
from
us
and
gives
us
happiness
Corazón,
espinas
del
camino
Heart,
thorns
of
the
path
Que
nos
hiere
si
tratamos
de
arrancarlas
That
hurts
us
if
we
try
to
pluck
them
Si
tratamos
de
arrancarlas...
If
we
try
to
pluck
them...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.