Los Baby's - Regresa Ya - traduction des paroles en anglais
Los Baby's Regresa Ya

Los Baby's - Regresa Ya

Paroles et traduction Los Baby's - Regresa Ya




Regresa Ya
Come Back Now
Contemplando tu carita triste
Looking at your sad face
Me dijiste: "adiós"
You told me: "goodbye"
Y de mis labios brotaron
And from my lips came forth
Aires de dolor
A breath of sorrow
Quise hablarte
I wanted to talk to you
Hablarte para decirte
To tell you
"No te vayas, por favor"
"Don't go, please"
Y mis labios no se abrieron
But my lips would not open
Recuerdo nuestro adiós
I remember our farewell
Aquellos besos que nos dimos
Those kisses we gave each other
La forma en que nos conocimos
The way we met
No la olvidarás
You will not forget it
Aquellas noches en mi lecho
Those nights in my bed
Yo te apretaba aquí en mi pecho
I held you tight here in my chest
Te harán llorar
Will make you cry
Cuando te fijes en el cielo
When you look up at the sky
Buscando hallar algún consuelo
Seeking to find some solace
Si triste estás
If you're sad
Regresa a mí que yo te quiero
Come back to me, I love you
Regresa a mí que yo te espero
Come back to me, I'm waiting for you
Hasta el final
Until the end
Cuando las brisas del verano
When the summer breezes
Estén cayendo y tú llorando
Are falling and you are crying
No tardes más
Don't delay any longer
Y si en tus sueños tú me buscas
And if in your dreams you search for me
Y al despertar por mí preguntas
And when you wake up, you ask about me
Regresa ya
Come back now
Cuando tú extrañes la alegría
When you miss the joy
Y me recuerdes noche y día
And remember me night and day
Regresa ya
Come back now
Regresa a mí que yo te quiero
Come back to me, I love you
Regresa a mí que yo te espero
Come back to me, I'm waiting for you
Hasta el final
Until the end
Aquellos besos que nos dimos
Those kisses we gave each other
La forma en que nos conocimos
The way we met
No la olvidarás
You will not forget it
Aquellas noches en mi lecho
Those nights in my bed
Yo te apretaba aquí en mi pecho,
I held you tight here in my chest
Te harán llorar
Will make you cry
Cuando te fijes en el cielo
When you look up at the sky
Buscando hallar algún consuelo
Seeking to find some solace
Si triste estás
If you're sad
Regresa a mí que yo te quiero
Come back to me, I love you
Regresa a mí que yo te espero
Come back to me, I'm waiting for you
Hasta el final
Until the end
Cuando las brisas del verano
When the summer breezes
Estén cayendo y tú llorando
Are falling and you are crying
No tardes más
Don't delay any longer
Cuando tú extrañes la alegría
When you miss the joy
Y me recuerdes noche y día
And remember me night and day
Regresa ya
Come back now
Regresa a mí que yo te quiero
Come back to me, I love you
Regresa a mí que yo te espero
Come back to me, I'm waiting for you
Hasta el final
Until the end




Writer(s): Armando Avila Aranda
Los Baby's - Imágenes: Los Baby's
Album
Imágenes: Los Baby's
date de sortie
15-01-2002

1 Carnavalito
2 Cuando Sale la Luna
3 Mi Loca pasión
4 Tú Me Haces Falta
5 Nacidos Para Perder
6 Porque Yo Te Amo
7 A Través de los Años
8 Regresa Ya
9 Si Me Dejas De Amar
10 Pedazos de Papel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.