Los Bam Band Orquesta - Sueño de Noche y de Día - traduction des paroles en allemand




Sueño de Noche y de Día
Traum bei Nacht und bei Tag
Cierro los ojos y pienso en ti
Ich schließe die Augen und denke an dich
Abro mis ojos y estás
Ich öffne meine Augen und du bist
Ahí
Da
Me haces feliz
Du machst mich glücklich
Miro tus ojos y en tu mirar
Ich schaue in deine Augen und in deinem Blick
Veo el motivo que inspira esta canción
Sehe ich den Grund, der dieses Lied inspiriert
Tu canción
Dein Lied
Pero no estás sola
Aber du bist nicht allein
Ya tienes un amor
Du hast schon eine Liebe
Y solo me queda
Und mir bleibt nur
Amarte en mi interior
Dich in meinem Inneren zu lieben
Sueño de noche (con tu amor)
Ich träume nachts (von deiner Liebe)
Sueño de día (con tu amor)
Ich träume tags (von deiner Liebe)
Con conquistar tu corazón
Davon, dein Herz zu erobern
Y ser el dueño de tu amor
Und der Herr deiner Liebe zu sein
Sueño de noche (con tu amor)
Ich träume nachts (von deiner Liebe)
Sueño de día (con tu amor)
Ich träume tags (von deiner Liebe)
Con recorrer toda tu piel
Davon, deine ganze Haut zu erkunden
Y hacerte mía
Und dich zu meiner zu machen
Toda la vida
Mein ganzes Leben lang
Esta canción
Dieses Lied
Para toda la gente linda de Buenos Aires
Für all die lieben Leute in Buenos Aires
Con mucho amor
Mit viel Liebe
Los Bam Band, ma
Los Bam Band, ma
I love you
Ich liebe dich
Miro tus ojos y en tu mirar
Ich schaue in deine Augen und in deinem Blick
Veo el motivo que inspira esta canción
Sehe ich den Grund, der dieses Lied inspiriert
Tu canción
Dein Lied
Pero no estás sola
Aber du bist nicht allein
Ya tienes un amor
Du hast schon eine Liebe
Y solo me queda
Und mir bleibt nur
Amarte en mi interior
Dich in meinem Inneren zu lieben
Sueño de noche (con tu amor)
Ich träume nachts (von deiner Liebe)
Sueño de día (con tu amor)
Ich träume tags (von deiner Liebe)
Con conquistar tu corazón
Davon, dein Herz zu erobern
Y ser el dueño de tu amor
Und der Herr deiner Liebe zu sein
Sueño de noche (con tu amor)
Ich träume nachts (von deiner Liebe)
Sueño de día (con tu amor)
Ich träume tags (von deiner Liebe)
Con recorrer toda tu piel
Davon, deine ganze Haut zu erkunden
Y hacerte mía
Und dich zu meiner zu machen
Toda la vida
Mein ganzes Leben lang
Toda la vida, amor
Mein ganzes Leben lang, Liebling
Sueño de noche
Ich träume nachts
Sueño de día
Ich träume tags
Con recorrer toda tu piel
Davon, deine ganze Haut zu erkunden
Y hacerte mía
Und dich zu meiner zu machen
Toda la vida
Mein ganzes Leben lang
Toda la vida
Mein ganzes Leben lang
Toda la vida
Mein ganzes Leben lang





Writer(s): Claudio Gabriel Gaete, Ivan Leandro Gaete, Carlos Melvin Verde Salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.