Paroles et traduction Los Banis - Tantas Cosas Que Contarte

Tantas Cosas Que Contarte

Tu nombre y el mio en la calle
Corren en boca de la gente
Ya lo sabe todo el mundo
Tu quieres comprometerme

Lo que si me pone enfermo
Cuando me pongo a pensarlo
Que una mujer me dio vida
Y otra me la esta quitando

Ay tu me estas buscando
Que me meta en la bebia
Que me meta en la bebia
Que ande to los dias borracho
Prima...
Tu me estas buscando...

Razon no tiene ninguna
Pa que tu gente hable tanto
Yo no le he faltao al respeto
Y ellos me lo estan faltando

Si me callo es por mi pare
Porque ya sinela viejo
Y el nunca se ha merecido
Que yo le falte al respeto

Ay tu me estas buscando
Que me meta en la bebia
Que me meta en la bebia
Que ande to los dias borracho
Prima...
Tu me estas buscando...

Y hablaron por mi otras lenguas
De mi boca no ha salio
Asi que no te lo creas
Me gustas porque eres guapa
Pero se bien que el orgullo
Y eso es lo que a mi me mata

Ay tu me estas buscando
Que me meta en la bebia
Que me meta en la bebia
Que ande to los dias borracho
Prima...
Tu me estas buscando...

So Many Things I Want to Tell You

Your and my name are all over the streets
On the tongues of everyone
The whole world already knows
You want to make an honest woman out of me

What really makes me sick
When I get to thinking about it
That one woman gave me life
And another is taking it away

Oh, you're trying to get me
To drown my sorrows
To fall deep into drinking
To wander around drunk every day
My love...
You're trying to get me...

There's no reason at all
Why your people talk so much
I haven't disrespected them
And they're disrespecting me

If I keep my mouth shut, it's for my father's sake
Because he's already an old man
And he's never deserved
For me to disrespect him

Oh, you're trying to get me
To drown my sorrows
To fall deep into drinking
To wander around drunk every day
My love...
You're trying to get me...

And other tongues talk for me
Nothing comes out of my mouth
So don't you believe it
I like you because you're beautiful
But I know only too well that pride
And that's what kills me

Oh, you're trying to get me
To drown my sorrows
To fall deep into drinking
To wander around drunk every day
My love...
You're trying to get me...