Los Banis - Te Has Creido Tu - traduction des paroles en allemand

Te Has Creido Tu - Los Banistraduction en allemand




Te Has Creido Tu
Das hast du dir eingebildet
Se me va la vida se me va con tigo se me va tu amor
Mein Leben vergeht, es vergeht mit dir, meine Liebe vergeht
Y se vera en tus ojos el mal en el cielo que baje la luna a tu balcon
Und man wird in deinen Augen das Böse sehen, am Himmel, möge der Mond auf deinen Balkon scheinen
Porque abra sido nose, nose
Warum es so gekommen ist, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Solo se que el amor se fue.
Ich weiß nur, dass die Liebe gegangen ist.
Y lo que quieras tu, es lo que quiero yo
Und was du willst, ist das, was ich will
Yo nunca pensava sin las letras de tu nombre
Ich dachte nie ohne die Buchstaben deines Namens
Y no hubo ni un domingo sin tu ramito de flores
Und es gab keinen Sonntag ohne deinen Blumenstrauß
Te has creido tu que solo eres tu
Das hast du dir eingebildet, dass es nur dich gibt
Que vales mas que el aire
Dass du mehr wert bist als die Luft
Te has creido tu que sabes quien soy pero no lo sabes,
Du hast dir eingebildet, dass du weißt, wer ich bin, aber du weißt es nicht,
No lo sabe nadie
Niemand weiß es
Te has creido tu que mi corazon se cierra y se abre
Du hast dir eingebildet, dass mein Herz sich schließt und öffnet
Te has creido tu que eres mas que yo
Du hast dir eingebildet, dass du mehr bist als ich
Y mas que yo no hay nadie
Und mehr als ich gibt es niemanden
Asi no te vale
So geht das nicht
Pasaran pasaran los dias sentiras el frio del amor
Die Tage werden vergehen, du wirst die Kälte der Liebe spüren
El peso de mi ausencia pesara en tu alma
Das Gewicht meiner Abwesenheit wird auf deiner Seele lasten
Quedara sin rumbo y sin nocion
Sie wird ohne Richtung und ohne Sinn bleiben
Te dira donde ahora te preguntaras porque
Sie wird dir sagen, wo du dich jetzt fragen wirst, warum
Y cuando quise yo, no quisiste tu
Und als ich wollte, wolltest du nicht
Sabes que tu quieres y se izo tarde yo estoy lejos
Du weißt, dass du willst, und es wurde spät, ich bin weit weg
El amor se dice que habla con la voz del tiempo
Man sagt, die Liebe spricht mit der Stimme der Zeit
Te has creido tu que solo eres tu
Das hast du dir eingebildet, dass es nur dich gibt
Que vales mas que el aire
Dass du mehr wert bist als die Luft
Te has creido tu que sabes quien soy pero no lo sabes,
Du hast dir eingebildet, dass du weißt, wer ich bin, aber du weißt es nicht,
No lo sabe nadie
Niemand weiß es
Te has creido tu que mi corazon se cierra y se abre
Du hast dir eingebildet, dass mein Herz sich schließt und öffnet
Te has creido tu que eres mas que yo
Du hast dir eingebildet, dass du mehr bist als ich
Y mas que yo no hay nadie
Und mehr als ich gibt es niemanden
Asi no te vale x2
So geht das nicht x2





Writer(s): Antonio Moreno, Ramon Moreno, Juan Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.