Paroles et traduction Los Barón De Apodaca - Los Años Viejos

Los Años Viejos

Ya no queda nada
De lo que era mio
Todo se acabo
(Hablado)
Hoy todo es distinto
Ya no son los dias
De las travesuras
De las alegrías
Cuando yo lloraba
Y tu te reías
Cuando yo cantaba
Y tu me aplaudías
Cuando oía sermones
Cuando oía Consejos
Cuando tu gritabas
Porque estaba lejos

Hoy todo es distinto
Todo diferente
Mas sigo de frente
Con mis años
Con mis años viejos

(Cantado)
Donde están las bancas
Del parque del rumbo
Donde te veia
Donde están los años
Tambien los amigos
De mi palomilla

Ya no encuentro nada
De esas cosas lindas
Que tanto quería
Ya ha cambia do el parque
Ya son otras bancas
Y otra palomilla

Donde esta mi madre
Que por esperarme
Nunca se dormía
Donde esta mi padre
Que de mis problemas
Siempre compartía

Ya no encuentro nada
De la casa aquella
Donde yo vivía
Ya murió mi madre
Ya murió mi padre
La casa no es mia

Donde esta mi madre
Que por esperarme
Nunca se dormía
Donde esta mi padre
Que de mis problemas
Siempre compartía

Ya no encuentro nada
De la casa aquella
Donde yo vivía
Ya murió mi madre
Ya murió mi padre
La casa no es mia

Ya no queda nada
De lo que era mio
Todo se acabo.

The Old Years

Nothing is left
Of what was mine
Everything is over
(Spoken)
Today everything is different
The days are gone
Of mischief
Of joy
When I cried
And you laughed
When I sang
And you applauded me
When I heard sermons
When I heard advice
When you shouted
Because I was far away

Today everything is different
Everything is changed
But I keep going
With my years
With my old years

(Sung)
Where are the benches
In the park of the neighborhood
Where I saw you
Where are the years
Also the friends
Of my gang

I can't find anything
Of those beautiful things
That I loved so much
The park has changed
The benches are different
And the gang is different

Where is my mother
Who would never sleep
Waiting for me
Where is my father
Who always shared
My problems

I can't find anything
Of that house where
I used to live
My mother is dead
My father is dead
The house is not mine

Where is my mother
Who would never sleep
Waiting for me
Where is my father
Who always shared
My problems

I can't find anything
Of that house where
I used to live
My mother is dead
My father is dead
The house is not mine

Nothing is left
Of what was mine
Everything is over.