Paroles et traduction Los Betos - Desasosiego
Distinguida
señorita,
Уважаемая
Мисс.,
Déjeme
mirar
sus
ojos,
Позвольте
мне
взглянуть
на
ваши
глаза.,
Para
ver
si
se
dan
cuenta
Чтобы
увидеть,
заметят
ли
они
Que
hay
en
mi
un
desasosiego.
Что
у
меня
на
душе.
Traigo
aquí
en
el
alma
Я
приношу
сюда
в
душу,
Una
pena
triste,
muy
onda,
Печальная
печаль,
очень
волнующая,
Que
solo
se
calma
Который
только
успокаивается.
Cuando
yo
me
miro
en
ellos...(BIS).
Когда
я
смотрю
на
них...(БИС).
Mire
ustéd
tambien
mis
ojos,
Посмотрите
и
на
мои
глаза.,
Que
estan
pidiendo
refugio,
Что
они
просят
убежища.,
Quieren
unirse
a
los
tuyos
Они
хотят
присоединиться
к
вашим
Porque
se
encuentran
muy
solos.
Потому
что
они
очень
одиноки.
No
me
maltrates
mi
sufrido
corazón.
Не
обращай
внимания
на
мое
многострадальное
сердце.
Mujér
bonita
tú
me
vas
a
enloquecer.
Ты,
красавица,
меня
с
ума
сведешь.
Tu
puedes
darme
la
felicidad
y
placér
Ты
можешь
дать
мне
счастье
и
удовольствие.
Si
tu
me
entregas
tu
amor.
Если
ты
отдашь
мне
свою
любовь.
Señorita
de
alma
blanca
Мисс
белая
душа
Y
de
un
sentimiento
tan
noble,
И
от
такого
благородного
чувства,
Yo
como
su
enamorado,
Я,
как
его
любовь,,
Vengo
a
dirijirme
a
ustéd.
Я
пришел
к
вам.
Y
si
ustéd
conoce,
И
если
вы
знаете,
Cuando
hay
angustia
en
un
hombre,
Когда
в
человеке
есть
тоска,
Con
solo
mirarme
Просто
глядя
на
меня.
Lo
debe
de
comprender...(BIS).
Вы
должны
это
понять...(БИС).
Mire
muy
bien
mi
semblante,
Посмотрите
на
мое
лицо.,
Esta
muy
triste
y
vencido.
Он
очень
грустный
и
побежденный.
Se
ve
mi
rostro
caído
Я
вижу,
как
мое
лицо
упало.
Pero
es
de
tanto
pensarte.
Но
это
так
много,
чтобы
думать
о
тебе.
No
me
maltrates
mi
sufrido
corazón,
Не
обращайся
со
мной,
мое
многострадальное
сердце.,
Mujér
bonita,
tú
me
vas
a
enloquecer.
- Женечка,
ты
меня
разозлишь.
Tú
puedes
darme
la
felicidad
y
placér,
Ты
можешь
дать
мне
счастье
и
удовольствие.,
Si
tú
me
entregas
tu
amor.
Если
ты
отдашь
мне
свою
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calixto Ochoa Campo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.