Los Betos - El Enfermo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Betos - El Enfermo




El Enfermo
The Sick Man
Yo se que te vas muy lejos que no volverás
I know you're going far away, that you won't come back
Y a mi me dejas enfermo y solo con mis penas
And you leave me sick and alone with my sadness
Y le quitas el color a las hoja
And you take the color from the leaves
Y le quitas el color a las hojas
And you take the color from the leaves
Y tu me niegas tu amor
And you deny me your love
Se paraliza la sangre en mis venas
The blood in my veins freezes
Se paraliza la sangre en mis venas
The blood in my veins freezes
Al saber tu decisión
Knowing your decision
Quedan sin llanto mis ojos
My eyes are left without tears
Y sin aliento mi voz
And my voice without breath
Quedan sin llanto mis ojos
My eyes are left without tears
Y sin aliento mi voz
And my voice without breath
Lo que si te digo, yo lo que si te digo yo
What I tell you, if I tell you something
Ay negra es que yo te quiero
Oh, my black one, is that I love you
Primera vez que un enfermo
First time a sick man
Primera vez que un enfermo
First time a sick man
Vive por un mal de amor
Lives with a love sickness
Ya te cansaron mis besos ya te vas de mi
My kisses have tired you, so you're leaving me
Vas en busca de aventura tu eres inocente
You're looking for adventure, you're innocent
Y le quitas el aroma a las flores
And you take the fragrance from the flowers
Y le quitas el aromas a las flores
And you take the fragrances from the flowers
Si tu me niegas tu amor
If you deny me your love
Y aumentara en mis pecho los dolores
And the pain in my chest will increase
Y aumentara en mis pechos los dolores
And the pain in my chest will increase
Al saber tu decisión
Knowing your decision
Quedan sin fuerzas mis manos para brindarte un adiós
My hands are left without strength to bid you farewell
Quedan sin fuerzas mis manos para brindarte un adiós
My hands are left without strength to bid you farewell
Lo que si te digo yo, lo que si te digo yo
What I tell you, if I tell you something
Es que te seguiré amando
Is that I will continue to love you
Tus desprecios me han matado
Your disdain has killed me
Tus desprecios me han matado
Your disdain has killed me
Y late mi corazón
And my heart beats on
(Coro)
(Chorus)
Adiós adiós. adiós amor
Goodbye, goodbye. goodbye, my love
Adiós adiós. que te vaya bien mi dulce amor
Goodbye, goodbye. May you do well, my sweet love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.