Paroles et traduction Los Betos - Ella Es

Ella Es

Oye explicame por dios lo que tu hiciste negra
Ya se que es tu nuevo luck lo que ahora estas haciendo
Prefiero mejor pensar que por dentro conservas
Los principios de moral que tragistes de pueblo
Te ves bien
Quien lo niegue loco estará
Ese suin en tu caminar
Tu glamour como de academia
Te oyes bien
Al usar los términos y
Súper sexi te ves en jean
La verdad hay que desirlo negra
Claro esta
Un siemens te sienta bien
Un buen toncoli también
Yo creo que es lo natural
Pero no te vas a olvidar
De los viejos que te criaron
Ni de tus antepasados
De tus amistades viejas
La muchachada del vario
O en el colegio la leva
Lo plástico va pasando pero lo autentico queda
Porque camelia preciosa no vuelves a lo que eras
Porque camelia preciosa no vuelves a lo que eras
No me digas que ya no te gusta el vallenato
O no sabes donde esta la vela de marquesote
Cuando yo estuve en tu vida yo te quise tanto
Hoy no eres ni sombra de aquella niña de entonces
Claro esta
Hoy te gusta un mercedes bens
Un café concierto también
Una prenda de marca fina
Quien te aguanta
Con ese cabello risao
Tu quizás malinterpretao
Con el revolcón de gaviria
No hay razón
Que de tanta cirugía
Uno te ve y desconfía
Si tu eres la misma o no
Y ahora tiene los ojos miel
Y son lentes de contacto
Mi amor no simules tanto
Ni te olvides de tu tierra
Cuando estábamos estudiando
Y nos hacíamos la leva
Por plástica estas pasando y en el fondo así no es ella
Ya no va un domingo a misa ni en navidad a su tierra
Ya no va un domingo a misa ni en navidad a su tierra

She Is

Please explain to me what you did, girl
I know that your new look is what you're up to now
But I'd rather think that down inside you still hold on
To the moral principles you brought from your town
You look good
Who would deny that would be crazy
That swing in your walk
Your glamour like a queen
You sound good
When you use the terms
And you look super sexy in jeans
Truth be told, I have to say, that's real
Of course
A Siemens looks good on you
A good perfume too
I believe that's natural
But you won't forget
The old folks who raised you
Nor your ancestors
Your old friends
The gang in the neighborhood
Or the crew at school
The artificial fades away but the real remains
Why, beautiful Camellia, don't you go back to who you were
Why, beautiful Camellia, don't you go back to who you were
Don't tell me you don't like vallenato anymore
Or that you don't know where the marquesote candle is
When I was in your life, I loved you so much
Today you're not even a shadow of that girl you were then
Of course
Today you like a Mercedes-Benz
A café concert too
A fine designer's piece
Who can stand you
With that curly hair
You've maybe misunderstood
With Gaviria's revolution
No reason
For so much surgery
You see her and you wonder,
Are you the same or not
And now you have honey-colored eyes
And they're contact lenses
My love, don't pretend so much
And don't forget your roots
When we were studying
And we were playing pranks
You're going through a plastic phase, but that's not who you are deep down
You no longer go to Mass on Sundays or to your hometown at Christmas
You no longer go to Mass on Sundays or to your hometown at Christmas