Paroles et traduction Los Betos - Gitana

Gitana

¡Ay! Carolina y Nelly

Ya pasó lo que nunca pensé que pasara
Porque no acudí a la cita
Y ella me esperaba

A mi no falta mortificación
Y este dolor me parte el alma
Mi morenita adorada

Conversando alegremente
Dijo se iba a echar la suerte
Para ver lo que el futuro le deparará
Por mi no se preocupaba
Bien sabía que yo la amaba
Era por curiosidad

Gitana decile que yo la quiero
Porque sino el desespero le partirá el alma
¡Ay! y yo también me muero
Y yo también me muero

Y así es que quiero
A Francisco Alberto
Tu hermana Pillar

Yo le entregué mi vida, le di mis amores
Ella cambió las espinas por hermosas flores
Y a nadie le falta una equivocación
Y esta obsesión me está matando

Gitana leele su mano, (referente a sus estudios)
Dijo que ganaba el año
Igual que el año pasado, también viajará

Y con tono entrecortado
Dijo "amor", semi pausado
Mi negra quiso llorar

Gitana decile que yo la quiero
Porque sino el desespero le partirá el alma
¡Ay! y yo también me muero
Y yo también me muero

Por fin, Robert Calderón
Uh

Sé que el viento es alegre
Trae buenas noticias
Porque se siente el nordeste
Sopla, sopla brisa

A flor de labios refleja el amor su corazón
Viene cantando no hay duda que nos amamos

Tú bien sabes morenita
Morenita consentida
Que haces parte de mi vida
Eres mi adoración

Tú mano fue bien leída
Ya no habrá más despedida
La gitana lo leyó

Gitana decile que yo la quiero
Porque o sino el desespero le partirá el alma
¡Ay! y yo también me muero
Y yo también me muero
Y yo también me muero
Y yo también me muero
Y yo también me muero

Цыганка

О, Каролина и Нелли

Случилось то, что я никогда не думал, что случится
Потому что я не пришел на встречу
А она ждала меня

Я не перестаю себя мучить
И эта боль разрывает мне душу
Моя обожаемая смуглянка

Разговаривая весело
Она сказала, что пойдет гадать
Чтобы узнать, что ей сулит будущее
Обо мне она не беспокоилась
Она хорошо знала, что я ее люблю
Это было из любопытства

Цыганка, скажи ей, что я люблю ее
А то отчаяние разорвет ее душу
О, и я тоже умру
И я тоже умру

И вот что я хочу сказать
Франсиску Альберто
Твоя сестра Пилар

Я отдала ей свою жизнь, свою любовь
Она превратила шипы в прекрасные цветы
И каждый может ошибаться
И эта одержимость убивает меня

Цыганка, прочитай ее ладонь, (по поводу ее учебы)
Она сказала, что она закончит год успешно
Так же, как в прошлом году, она также будет путешествовать

И с дрожью в голосе
Она сказала "любовь", немного медленнее
Моему смуглому другу захотелось плакать

Цыганка, скажи ей, что я люблю ее
А то отчаяние разорвет ее душу
О, и я тоже умру
И я тоже умру

Наконец, Роберт Кальдерон
У-у

Я знаю, что ветер веселый
Он приносит хорошие новости
Потому что чувствуется северо-восточный ветер
Дуй, дуй, бриз

На ее губах отражается любовь к ее сердцу
Она поет, что нас без сомнения любят

Ты хорошо знаешь, смуглянка
Любимая смуглянка
Что ты часть моей жизни
Ты мое обожание

Твою руку хорошо прочитали
Больше не будет прощаний
Цыганка это прочитала

Цыганка, скажи ей, что я люблю ее
А то отчаяние разорвет ее душу
О, и я тоже умру
И я тоже умру
И я тоже умру
И я тоже умру
И я тоже умру