Paroles et traduction Beto & Emiliano - Poquito A Poquito

Poquito A Poquito

Huepa, eh
A Ezequiel y Cristian
Y a todos los Palacio
Los hijos de Tato
Tienes el encanto en tus ojos
Los ojos no mienten
Son la ventana del alma
Eres de corazón bueno
La boca mas bella
Tus labios me dicen
Si estás enamorada o no
Si estás ilusionada o no
Entonces dime a mi quién es
El que te quita el sueño
Que ya mi hoja de vida la he metido desde hace rato
Y tengo pantalones pa′ decirte que te amo
Solo espero tu vida para seguirle los pasos
Y tú muerta de risa alimentas mis fracasos
Y el que te mete los papelitos por la ventana
Ese soy yo
El que te canta siempre bonito en la madrugada
Ese soy yo
Yo soy quien más te quiere, mi adorada
Rivales por montón
Quién gana la batalla
Rivales por montón
Quién gana la batalla
Dios quiera y mi intención
Poquito a poquito se meta en tu alma
Dios quiera y mi intención
Poquito a poquito se meta en tu alma
A la Margo de Duque Sánchez
Por el bienestar de mi Guajira
A Emilio Fernando
Y a Juan Enrique, desde Zabaleta, huepa
Oye, tú bien me conoces
Yo vivo en tu barrio
Yo sueño contigo
Mira, cojamos amores
No lo estés pensando
Si ya te han herido
Yo también he sufrido y qué
De nada me ha servido y qué
Entonces dime tú qué vas a hacer
Con todo mi cariño
Aunque tengo paciencia hay un fondo que te quiere
Pero nadie me llega donde quieres que te llegue
Si soy quien da la talla, si soy yo quien te interesa
Escoge las palabras y que no te dé más pena
Y el que te mete los papelitos por la ventana
Ese soy yo
El que te canta siempre bonito en las madrugadas
Ese soy yo
Yo soy quien más te quiere, mi adorada
Rivales por montón
Quién gana la batalla
Rivales por montón
Quién gana la batalla
Dios quiera y mi intención
Poquito a poquito se meta en tu alma
Dios quiera y mi intención
Poquito a poquito se meta en tu alma
A Luis Emilio Morales
El hijo de Amara

Poquito A Poquito

Huepa, eh
A Ezequiel et Cristian
Et à tous les Palacio
Les fils de Tato
Tu as le charme dans tes yeux
Les yeux ne mentent pas
Ils sont la fenêtre de l'âme
Tu es de bon cœur
La bouche la plus belle
Tes lèvres me disent
Si tu es amoureuse ou non
Si tu es amoureuse ou non
Alors dis-moi qui est
Celui qui te fait rêver
Parce que j'ai déjà déposé mon CV il y a longtemps
Et j'ai le courage de te dire que je t'aime
J'attends juste ta vie pour suivre tes pas
Et tu te moques de moi en nourrissant mes échecs
Et celui qui te glisse des petits mots par la fenêtre
C'est moi
Celui qui te chante toujours des chansons à l'aube
C'est moi
Je suis celui qui t'aime le plus, mon amour
Des rivaux à la pelle
Qui gagne la bataille
Des rivaux à la pelle
Qui gagne la bataille
J'espère que mon intention
Petit à petit, elle se glisse dans ton âme
J'espère que mon intention
Petit à petit, elle se glisse dans ton âme
A Margo de Duque Sánchez
Pour le bien-être de ma Guajira
A Emilio Fernando
Et à Juan Enrique, depuis Zabaleta, huepa
Écoute, tu me connais bien
Je vis dans ton quartier
Je rêve de toi
Regarde, embrassons-nous
Ne réfléchis pas
Si tu as déjà été blessée
J'ai aussi souffert, et quoi
Rien ne m'a servi, et quoi
Alors dis-moi quoi faire
Avec tout mon amour
Bien que j'aie de la patience, il y a un fond qui t'aime
Mais personne ne s'approche de là où tu veux que je m'approche
Si je suis celui qui est à la hauteur, si c'est moi qui t'intéresse
Choisis les mots et ne sois plus gênée
Et celui qui te glisse des petits mots par la fenêtre
C'est moi
Celui qui te chante toujours des chansons à l'aube
C'est moi
Je suis celui qui t'aime le plus, mon amour
Des rivaux à la pelle
Qui gagne la bataille
Des rivaux à la pelle
Qui gagne la bataille
J'espère que mon intention
Petit à petit, elle se glisse dans ton âme
J'espère que mon intention
Petit à petit, elle se glisse dans ton âme
A Luis Emilio Morales
Le fils d'Amara