Los Betos - Por Siempre Sola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Betos - Por Siempre Sola




Por Siempre Sola
Forever Alone
Hoy veo palmeras que se están muriendo que ni la brisa las mueve ya
Today I see palm trees that are dying, that even the breeze can't move anymore
Y el ave aquel voló tanto tiempo bajo sus alas cansada esta
And that bird that flew for so long under its tired wings
Y no detuvo su vuelo un momento
And didn't stop flying for a moment
Porque tenía a su favor el viento tenía que volar
Because it had the wind in its favor, it had to fly
No pudo nunca valorar mis sentimientos
It could never value my feelings
No vio el camino por el cual iba siguiendo, no pudo pensar
It didn't see the path it was following, it couldn't think
Que yo siempre solo
That I would always be alone
Solo iba a vivir de dolor de llanto de tanto sufrir (bis)
I was only going to live in pain, in tears, in so much suffering (bis)
Y guarde yo en el alma bien se
And I kept it in my soul, I know well
Lo que todos sabían de verdad (bis)
What everyone knew to be true (bis)
Que te amaba que yo te adore
That I loved you, that I adored you
Y que quizás no te podría olvidar (bis)
And that perhaps I would not be able to forget you (bis)
Por que siempre solo
Because always alone
Solo iba a vivir con el pensamiento siempre puesto en ti (bis)
I was only going to live with my thoughts always on you (bis)
Y las barreras continúan cayendo
And the barriers continue to fall
Yo se que en ruinas terminaran
I know that they will end in ruins
Pasan los años y las van venciendo todo principio tiene final
The years pass and they are overcoming everything, every beginning has an end
Hoy ya no juega el dolor en mi pecho
Today pain no longer plays in my chest
Ha cambiado de dirección el viento, tenia que cambiar
The wind has changed direction, it had to change
Un justo premio a tanto sentimiento
A fair reward for so much feeling
Toda la vida no podía ser sufrimiento, mas pude pensar
Life could not be all suffering, but I could think
Que ella siempre sola
That she would always be alone
Sola iba a vivir radiada de sombra de tanto sufrir (bis)
She was only going to live radiated by darkness, in so much suffering (bis)
Y entonces yo en alma guarde
And then I kept it in my soul
Tu recuerdo tendrá allí un lugar (bis)
Your memory will have a place there (bis)
Yo te amaba pero te olvide
I loved you but I forgot you
Y hoy me duele no puedo evitar (bis)
And today it hurts, I can't help it (bis)
Porque siempre sola
Because always alone
Sola vivirás radiada de sombra siempre tu estarás (bis 4)
You will live radiated by darkness, you will always be there (bis 4)
@Jhackob.gram
@Jhackob.gram





Writer(s): Unaldo Efren Calderon Cujia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.