Date Un Momento - Los Bohemios traduction en allemand

Date Un Momento

Que rico!
Que rico!
Que rico!
Que rico!
Ahora que despertaste del sueño
Que caíste a la dura realidad
Tus heridas se las llevó el tiempo
Tus canciones de amor no suenan igual
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Que rico!
Que rico!
Si estás triste hoy no te preocupes voy
Aquí estoy y te doy una nueva nueva new
And let it be el problema se va a ir
A volar a bailar a cantar y sonreír
For the one two three come on come on follow me
Follow the leader leader baby can you feel the hit
Right up in the sky you look wonderful tonight
A bailar feeling high just relax and take your time
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Que todo el tiempo de tu camino a ti te vaya bien
Los buenos momentos que compartimos pronto puedan volver
Que todo el tiempo de tu camino a ti te vaya bien
Los buenos momentos que compartimos pronto puedan volver
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Y estos son otra vez!
Los bohemios
Nono y Yambé
A bailar
A gozar
Que rico!
Que rico!
Que rico!
Que rico!

Nimm dir einen Moment

Wie lecker!
Wie lecker!
Wie lecker!
Wie lecker!
Jetzt, wo du aus dem Traum erwacht bist,
Und in der harten Realität angekommen bist,
Hat die Zeit deine Wunden mitgenommen,
Deine Liebeslieder klingen nicht mehr gleich.
Pre-Chorus:
Ich setzte mich in den Park,
Das ist Leben, dachte ich.
Nimm dir einen Moment zum Atmen,
Denn dies ist eine Reise zum Genießen.
Tanzend,
Genießend und los, los!
Nimm dir einen Moment zum Atmen,
Denn dies ist eine Reise zum Genießen.
Tanzend,
Genießend und los, noch einmal!
Wie lecker!
Wie lecker!
Wenn du heute traurig bist, mach dir keine Sorgen, ich bin da,
Ich bin hier und gebe dir eine neue, neue, neue Chance.
Und lass es sein, das Problem wird verschwinden,
Wegfliegen, tanzen, singen und lächeln.
For the one two three, komm schon, komm schon, folge mir.
Folge dem Anführer, Anführer, Baby, kannst du den Beat fühlen?
Dort oben am Himmel siehst du heute Abend wundervoll aus.
Tanzen, sich high fühlen, einfach entspannen und sich Zeit nehmen.
Pre-Chorus:
Ich setzte mich in den Park,
Das ist Leben, dachte ich.
Nimm dir einen Moment zum Atmen,
Denn dies ist eine Reise zum Genießen.
Tanzend,
Genießend und los, los!
Nimm dir einen Moment zum Atmen,
Denn dies ist eine Reise zum Genießen.
Tanzend,
Genießend und los, noch einmal!
Möge es dir auf deinem Weg immer gut gehen,
Dass die guten Momente, die wir geteilt haben, bald wiederkehren können.
Möge es dir auf deinem Weg immer gut gehen,
Dass die guten Momente, die wir geteilt haben, bald wiederkehren können.
Pre-Chorus:
Ich setzte mich in den Park,
Das ist Leben, dachte ich.
Nimm dir einen Moment zum Atmen,
Denn dies ist eine Reise zum Genießen.
Tanzend,
Genießend und los, los!
Nimm dir einen Moment zum Atmen,
Denn dies ist eine Reise zum Genießen.
Tanzend,
Genießend und los, noch einmal!
Und das sind sie wieder!
Die Bohemiens
Nono und Yambé
Tanzen!
Genießen!
Wie lecker!
Wie lecker!
Wie lecker!
Wie lecker!