Paroles et traduction Los Bohemios - Date Un Momento

Date Un Momento

Que rico!
Que rico!
Que rico!
Que rico!
Ahora que despertaste del sueño
Que caíste a la dura realidad
Tus heridas se las llevó el tiempo
Tus canciones de amor no suenan igual
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Que rico!
Que rico!
Si estás triste hoy no te preocupes voy
Aquí estoy y te doy una nueva nueva new
And let it be el problema se va a ir
A volar a bailar a cantar y sonreír
For the one two three come on come on follow me
Follow the leader leader baby can you feel the hit
Right up in the sky you look wonderful tonight
A bailar feeling high just relax and take your time
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Que todo el tiempo de tu camino a ti te vaya bien
Los buenos momentos que compartimos pronto puedan volver
Que todo el tiempo de tu camino a ti te vaya bien
Los buenos momentos que compartimos pronto puedan volver
Pre coro:
En el parque me senté
Esto es vida yo pensé
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale dale
Date un momento para respirar
Que este es un viaje para disfrutar
Bailando
Gozando y dale una vez más
Y estos son otra vez!
Los bohemios
Nono y Yambé
A bailar
A gozar
Que rico!
Que rico!
Que rico!
Que rico!

Дай себе мгновение

Как хорошо!
Как хорошо!
Как хорошо!
Как хорошо!
Теперь, когда ты проснулась ото сна,
В котором ты упала в суровую реальность,
Твои раны унесло время,
Твои песни о любви звучат не так, как прежде.
Предприпев:
В парке я сидел,
"Это жизнь", - я подумал.
Дай себе мгновение, чтобы дышать,
Ведь это путешествие, чтобы наслаждаться.
Танцуя,
Наслаждаясь, давай, давай!
Дай себе мгновение, чтобы дышать,
Ведь это путешествие, чтобы наслаждаться.
Танцуя,
Наслаждаясь, давай еще раз!
Как хорошо!
Как хорошо!
Если тебе грустно сегодня, не волнуйся, я иду,
Я здесь, и я дарю тебе новую, новую, новую...
И пусть будет так, проблема уйдет,
Улетит, чтобы танцевать, петь и улыбаться.
Раз, два, три, давай, давай, следуй за мной,
Следуй за лидером, лидером, детка, чувствуешь ли ты хит?
Прямо в небе, ты выглядишь чудесно сегодня вечером,
Танцуй, чувствуй себя на высоте, просто расслабься и не торопись.
Предприпев:
В парке я сидел,
"Это жизнь", - я подумал.
Дай себе мгновение, чтобы дышать,
Ведь это путешествие, чтобы наслаждаться.
Танцуя,
Наслаждаясь, давай, давай!
Дай себе мгновение, чтобы дышать,
Ведь это путешествие, чтобы наслаждаться.
Танцуя,
Наслаждаясь, давай еще раз!
Пусть на всем твоем пути тебе сопутствует удача,
Пусть хорошие моменты, которые мы разделили, скоро вернутся.
Пусть на всем твоем пути тебе сопутствует удача,
Пусть хорошие моменты, которые мы разделили, скоро вернутся.
Предприпев:
В парке я сидел,
"Это жизнь", - я подумал.
Дай себе мгновение, чтобы дышать,
Ведь это путешествие, чтобы наслаждаться.
Танцуя,
Наслаждаясь, давай, давай!
Дай себе мгновение, чтобы дышать,
Ведь это путешествие, чтобы наслаждаться.
Танцуя,
Наслаждаясь, давай еще раз!
И это снова мы!
Los Bohemios
Nono и Yambé
Танцевать
Наслаждаться
Как хорошо!
Как хорошо!
Как хорошо!
Как хорошо!