Paroles et traduction Los Bombarderos - (CxI+E)N+C-Y+A
Experimentando
puedo
ser
como
tu
dios,
Experimenting,
I
can
be
like
your
god,
Inventando
cosas
que
obedezcan
a
tu
voz,
Inventing
things
that
obey
your
voice,
Tengo
que
hacer
algo
con
la
ciencia
que
trague,
I
have
to
do
something
with
the
science
I
swallow,
Para
justificar
mi
estupidez.
To
justify
my
stupidity.
Una
nueva
droga
que
te
haga
sonreír,
A
new
drug
that
makes
you
smile,
Un
monito
sin
cerebro,
manso
y
bailarín.
A
monkey
with
no
brains,
tame
and
dancing.
Si
la
vida
y
la
muerte
juegan
en
mi
hogar,
If
life
and
death
play
in
my
home,
Tengo
muchas
cosas
que
pensar.
I
have
a
lot
of
things
to
think
about.
Sin
querer
un
virus
se
me
acaba
de
escapar,
Unintentionally,
a
virus
has
just
escaped,
Es
el
riesgo
de
nuestro
deber
de
investigar,
It
is
the
risk
of
our
duty
to
investigate,
No
hay
que
preocuparse
lo
vamos
a
combatir,
Do
not
worry,
we
will
fight
it,
¡¡
pero
si
en
algún
libro
yo
lo
ví!!
But
if
I
saw
it
in
some
book!!
Un
cálculo
científico,
A
scientific
calculation,
Me
desformó
las
células,
It
deformed
my
cells,
Y
ahora
soy
un
estúpido,
And
now
I
am
an
idiot,
Ciencia
Science
No
te
tengo
I
don't
have
Más
paciencia
Any
more
patience
Con
tu
omnipotencia.
With
your
omnipotence.
Évaluez la traduction
1
Choreas
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.