Paroles et traduction Los Bombarderos - De chico

De chico

De chico era bueno, quería estudiar,
Decía su madre a la vecindad.
Ahora vende whisky, putas y demás
Su mano derecha es un general.

Esos tipos huelen fiero,
Y se mueren con el Sol.

Alquilan sus hembras en un video bar,
Difíciles hombres suelen frecuentar,
Dejan sus billetes, por felicidad,
Algunos cabalgan, y otros sólo están.

Esos tipos huelen fiero,
Y se mueren con el Sol.

Ay... así mi amor, ay... dice el señor.
En el templo del placer
Todos quieren verse bien.

Esos tipos huelen fiero,
Y se mueren con el Sol.

Enfant

J'étais un bon garçon, je voulais étudier,
Ma mère le disait au voisinage.
Maintenant, je vends du whisky, des putes et autres
Ma main droite est un général.

Ces types sentent fort,
Et ils meurent avec le soleil.

Ils louent leurs femmes dans un bar à vidéos,
Des hommes difficiles fréquentent souvent,
Ils laissent leurs billets, pour le bonheur,
Certains chevauchent, et d'autres sont juste là.

Ces types sentent fort,
Et ils meurent avec le soleil.

Oh... comme ça mon amour, oh... dit monsieur.
Dans le temple du plaisir
Tout le monde veut bien paraître.

Ces types sentent fort,
Et ils meurent avec le soleil.