Paroles et traduction Los Bombarderos - Paco Roban (El perfume de la miseria)
Pasea
por
los
noticieros,
You
parade
through
the
news,
Le
gusta
la
prensa
amarilla,
You
love
the
yellow
press,
Paquito
es
muy
escandaloso,
Paquito
is
really
outrageous,
Paquito
es
una
pesadilla.
Paquito
is
a
nightmare.
Le
saca
monedas
al
pobre,
You
squeeze
money
out
of
the
poor,
Y
juega
al
poder
con
sus
hijos,
And
play
with
power
with
your
kids,
Paquito
te
saca
del
mundo,
Paquito
takes
you
out
of
this
world,
Paquito
es
parte
del
circo.
Paquito
is
part
of
the
circus.
Paquito,
Paquito,
Te
ofrece
unos
meses
de
vida,
You
offer
a
few
months
of
life,
Paquito,
Paquito,
No
tiene
ninguna
salida,
You
have
no
way
out,
Al
borde
de
todos
los
bordes,
At
the
edge
of
all
edges,
Paquito
te
arrastra
para
que
lo
sigas,
Paquito
drags
you
in
to
follow
him,
Al
borde
de
todos
los
bordes
At
the
edge
of
all
edges
Paquito
se
escapa
y
de
todo
se
olvida.
Paquito
escapes
and
forgets
everything.
Lavando
las
culpas
de
todos,
Washing
away
everyone's
guilt,
Paquito
se
viste
de
malo,
Paquito
dresses
badly,
Paquito
no
es
nada
educado,
Paquito
has
no
education,
Y
nadie
le
importa
poder
educarlo.
And
nobody
cares
enough
to
teach
him.
Los
jefes
no
quieren
ni
verlo,
The
bosses
don't
even
want
to
see
him,
Tienen
un
negocio
más
fino,
Their
business
is
more
refined,
Entonces
se
mete
en
problemas,
And
so
he
gets
himself
into
trouble,
Paquito
es
el
rey
de
los
líos.
Paquito
is
the
king
of
messes.
Paquito,
Paquito,
Te
ofrece
unos
meses
de
vida,
You
offer
a
few
months
of
life,
Paquito,
Paquito,
No
tiene
ninguna
salida,
You
have
no
way
out,
Al
borde
de
todos
los
bordes,
At
the
edge
of
all
edges,
Paquito
te
arrastra
para
que
lo
sigas,
Paquito
drags
you
in
to
follow
him,
Pero
comienzo
de
lata
siempre
termino
en
el
suelo
But
the
beginning
of
a
can
always
ends
on
the
floor
Paquito,
Paquito
Paquito,
Paquito
Évaluez la traduction
1
Choreas
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.