Los Bravos - Los Chicos Con La Chicas - traduction des paroles en anglais
Los Bravos Los Chicos Con La Chicas

Los Bravos - Los Chicos Con La Chicas

Paroles et traduction Los Bravos - Los Chicos Con La Chicas




Los Chicos Con La Chicas
The Boys with the Girls
Los chicos con las chicas tienen que estar
The boys with the girls must be
Yas chicas con los chicos han de vivir
And the girls with the boys must live
Y estando todos juntos deben cantar.
And being together they must sing.
Los viejos pararán, me imitarán a mi
The old people will stop, they will imitate me
Se mordernizarán, les costará reir.
They will modernize, it will be difficult for them to laugh.
La edad de piedra ya pasó,
The Stone Age is gone,
Al menos por aquí,
At least around here,
Y yo contigo tengo que vivir,
And you and I must live together,
Quiero ser feliz.
I want to be happy.
Ven, ven a vivir, ven.
Come, come live, come.
Ven a vivir, ven,
Come live, come,
Ven a vivir,
Come live,
Así seremos muy felices.
We will be very happy.
Ven, ven a vivir, ven,
Come, come live, come,
Ven a vivir, ven
Come live, come
Y yo te haré feliz.
And I will make you happy.
Las cosas han cambiado
Things have changed
Yo soy feliz
I am happy
Los chicos con las chicas pueden vivir.
Boys and girls can live together.
Por fin hemos ganado
Finally we have won
Hay que reir.
We must laugh.
No nos impedirán
They will not stop us
Que al anochecer
That at nightfall
Podamos pasear, bailar y hasta correr.
We can walk, dance and even run.
La gente no nos mirarán
People will not look at us
No hay nada que esconder
There is nothing to hide
Y hasta los viejos van a comprender
And even the old people will understand
Que tú has de vivir.
That you must live.
Ven, ven a vivir, ven.
Come, come live, come.
Ven a vivir, ven,
Come live, come,
Ven a vivir,
Come live,
Así seremos muy felices.
We will be very happy.
Ven, ven a vivir, ven,
Come, come live, come,
Ven a vivir, ven
Come live, come
Y yo te haré feliz.
And I will make you happy.
Los chicos con las chicas deben estar
The boys with the girls must be
Las chicas con los chicos deben vivir
The girls with the boys must live
Y estando todos juntos deben cantar.
And being together they must sing.




Writer(s): Manolo Diaz
Los Bravos - All the Best
Album
All the Best

1 Ma Marimba
2 I'm All Ears
3 Inside Your Shadow
4 I've Been Hearing Things
5 Los Chicos Con La Chicas
6 Don't Get in My Way
7 You'll Never Get the Chance Again
8 This Way That Way
9 Indivíduality
10 Welcome to Mars
11 Una flor corté
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.