Los Bribones - Arroyito - Remasterizado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Bribones - Arroyito - Remasterizado




Arroyito - Remasterizado
Arroyito - Remastered
Arroyo claro que en tu murmullo
A crystal clear brook where in your murmuring
Le das arrullo al cañaveral
You lull the cane field to sleep
Hilito de agua que hace cosquillas
A thread of water that tickles
A mi vereda y mi jacal.
My path and my hut.
Son tus guijarros un collarcito
Your pebbles are a necklace
Con el que adorno mi corazón,
With which I adorn my heart,
Cuna de plata de la mañana
Silver cradle of morning
Que en la mantaña se hace canción.
That turns into a song on the mountain.
Yo tengo celos, celos mortales
I am jealously, mortally jealous
Porque tu bañas su lindo cuerpo lleno de luz
Because you bathe her beautiful body full of light
Y tengo celos de tus espumas y tus cristales
And I am jealous of your foam and your crystals
Arroyito de plata, mi rival eres tú.
Silver stream, you are my rival.





Writer(s): Agustin Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.