Paroles et traduction Los Brios - Esta Noche

Esta Noche

Noche, no te vayas
Quédate conmigo
Me siento muy solo
Porque ya se ha ido

Noche, reconoces
Sabes que lo siento
Tuve una aventura
Y ahora me arrepiento

Por eso busco en tus estrellas
Una señal o algo de ella
Que me diga donde esta
Que pronto volverá
Que ya me ha perdonado

Por eso en tu oscuridad
Me escondo con mi soledad
No quiero que nadie me vea
Y me muero de pena si no vuelve más

Noche, compartimos
Muchas alegrías
Cuando hasta el alba ella era mía

Noche, tu y ella sea acompañada
Cundo el sol llegaba
Los dos se marchaban

Por eso busco en tus estrellas
Una señal o algo de ella
Que me diga donde esta
Que pronto volverá
Que ya me ha perdonado

Por eso en tu oscuridad
Me escondo con mi soledad
No quiero que nadie me vea
Y me muero de pena
Si no vuelve más

Por eso busco en tus estrellas
Una señal o algo de ella
Que me diga donde esta
Que pronto volverá
Que ya me ha perdonado

Эта ночь

Ночь, не уходи
Останься со мной
Мне так одиноко
Потому что она уже ушла

Ночь, ты понимаешь
Ты знаешь, как мне жаль
У меня была интрижка
И теперь я жалею

И вот я ищу ее в твоих звездах
Знак или что-то от нее
Чтобы узнать, где она
Что она скоро вернется
Что она уже простила меня

Поэтому во твоей темноте
Я прячусь с моим одиночеством
Я не хочу, чтобы кто-то видел меня
И я умру от горя, если она больше не вернется

Ночь, мы разделили
Столько радости
Когда до рассвета она была моей

Ночь, пусть она будет с тобой
Когда встанет солнце
Они уйдут вдвоем

И вот я ищу ее в твоих звездах
Знак или что-то от нее
Чтобы узнать, где она
Что она скоро вернется
Что она уже простила меня

Поэтому во твоей темноте
Я прячусь с моим одиночеством
Я не хочу, чтобы кто-то видел меня
И я умру от горя
Если она больше не вернется

И вот я ищу ее в твоих звездах
Знак или что-то от нее
Чтобы узнать, где она
Что она скоро вернется
Что она уже простила меня