Paroles et traduction Los Brios - Me Parece Que (Me Estoy Enamorando)

Me Parece Que (Me Estoy Enamorando)

Me parece que me estoy enamorando
Porque cada vez me acuerdo más de ti.
Me parece que te estoy necesitando
Porque si no estás yo no sé vivir.

Me parece que me estoy enamorando
Me gusta que estás muy cerca de mí
Me parece que mi amor va acrecentando
Porque cada vez gusto más de ti.

Me gustan tus cabellos, me gusta tu mirar,
Me gusta darte un beso de día en la ciudad.
Me gusta oír tu nombre que escrito en mí está.
Me gusta estar contigo y nada más.

Me parece que me estoy enamorando.
Me parece que mi amor va acrecentando
Porque cada vez gusto más de ti.

Me gustan tus cabellos, me gusta tu mirar,
Me gusta darte un beso de día en la ciudad.
Me gusta oír tu nombre que escrito en mí está.
Me gusta estar contigo y nada más

Il me semble que (je tombe amoureux)

J'ai l'impression de tomber amoureux
Parce que je pense à toi de plus en plus.
J'ai l'impression de te manquer
Parce que si tu n'es pas là, je ne sais pas comment vivre.

J'ai l'impression de tomber amoureux
J'aime que tu sois si près de moi
J'ai l'impression que mon amour s'intensifie
Parce que je t'aime de plus en plus.

J'aime tes cheveux, j'aime ton regard,
J'aime t'embrasser en plein jour en ville.
J'aime entendre ton nom qui est gravé dans mon cœur.
J'aime être avec toi et rien d'autre.

J'ai l'impression de tomber amoureux.
J'ai l'impression que mon amour s'intensifie
Parce que je t'aime de plus en plus.

J'aime tes cheveux, j'aime ton regard,
J'aime t'embrasser en plein jour en ville.
J'aime entendre ton nom qui est gravé dans mon cœur.
J'aime être avec toi et rien d'autre