Paroles et traduction Los Brios - Yo Le Decía

Yo Le Decía

Yo le decia que la queria,
Pero no me creyó, y de mi se alejó hiriendo a mi pobre corazón,
Yo le pedia, que no juzgara
Nada tiene valor, lo que digan de mi
Si no lo ven tus ojos corazón
Nunca más nunca más
Digo siempre nunca más voy a pensar
Pero vuelven a mi, los recuerdos de ese amor
De ese gran amor que tuve se acabó
Yo le decía que la queria
Pero no me creyó y de mi se burló hiriendo a mi pobre corazón
Puede ser puede ser
Que consigas olvidar lo que fue ayer
Pero dudo hay un detalle que no lo podras borrar
Por primera vez recuerdas fui total
Yo le decía que la quería
Pero no me creyó y de mi se burló hiriendo a mi pobre corazón
Ahora se que nada queda
Solo falta esperar que un dia al.final prefiera acompañar mi soledad
Yo le.decia, que la queria, amor

I Told Her

I told her that I loved her,
But she didn't believe me, and walked away from me, hurting my poor heart,
I begged her not to judge
Nothing they say about me matters
If you don't see it with your own eyes, my love
Never again, never again
I always say never again will I think about it
But the memories of that love come back to me
Of that great love I had that ended
I told her that I loved her
But she didn't believe me and laughed at me, hurting my poor heart
It could be, it could be
That you can forget what yesterday was
But I doubt there's one detail you can't erase
For the first time, you remember that I was complete
I told her that I loved her
But she didn't believe me, and she made fun of me, hurting my poor heart
Now I know that nothing is left
I just have to wait and hope that one day in the end you'll choose to join my loneliness
I told her that I loved her, my love