Paroles et traduction Los Brios - Yo Le Decía

Yo Le Decía

Yo le decia que la queria,
Pero no me creyó, y de mi se alejó hiriendo a mi pobre corazón,
Yo le pedia, que no juzgara
Nada tiene valor, lo que digan de mi
Si no lo ven tus ojos corazón
Nunca más nunca más
Digo siempre nunca más voy a pensar
Pero vuelven a mi, los recuerdos de ese amor
De ese gran amor que tuve se acabó
Yo le decía que la queria
Pero no me creyó y de mi se burló hiriendo a mi pobre corazón
Puede ser puede ser
Que consigas olvidar lo que fue ayer
Pero dudo hay un detalle que no lo podras borrar
Por primera vez recuerdas fui total
Yo le decía que la quería
Pero no me creyó y de mi se burló hiriendo a mi pobre corazón
Ahora se que nada queda
Solo falta esperar que un dia al.final prefiera acompañar mi soledad
Yo le.decia, que la queria, amor

Я говорил ей

Я говорил ей, что люблю ее,
Но она мне не поверила и ушла от меня, ранив мое бедное сердце,
Я просил ее, чтобы она не судила.
Что толку в том, что говорят обо мне,
Если ты этого не видишь своими глазами, моя дорогая.
Никогда больше, никогда больше.
Я всегда говорю, что никогда больше не буду думать [о тебе],
Но воспоминания об этой любви возвращаются ко мне,
Об этой великой любви, которую я имел, но она закончилась.
Я говорил ей, что люблю ее.
Но она мне не поверила, и посмеялась надо мной, ранив мое бедное сердце.
Может, может быть,
Тебе удастся забыть, что было вчера,
Но я сомневаюсь, есть одна деталь, которую ты не сможешь стереть.
Впервые ты вспомнила, что я был всем для тебя,
Я говорил ей, что люблю ее.
Но она мне не поверила и посмеялась надо мной, ранив мое бедное сердце.
Теперь я знаю, что ничего не осталось,
Остается только ждать, что в один прекрасный день она предпочтет разделить мое одиночество.
Я говорил ей, что люблю ее, дорогая.