Paroles et traduction Los Broncos de Reynosa - Corrido del Mano Negra

Corrido del Mano Negra

Ya se ha salido ese preso,
Más listo que una pantera,
Lleva por nombre Lorenzo,
Y le dicen mano negra.

Su madre se lo decía,
Sea por el amor de Dios,
Lo sentenciaron a muerte
Porque mató a treinta y dos.

La tropa lo persiguió,
Haciéndole una emboscada,
El diablo lo protegió,
No le podían hacer nada.

Con la pistola en la mano,
Lorenzo muy enojado,
Si el coronel se me arrima,
También le quito lo bravo.

Como a las seis de la tarde,
Se soltó la balacera,
Cuando mató al coronel
Y se peló a la frontera.

Ya me voy a despedir,
Me voy por esa ladera,
Ya les vine a referir,
Cuidado con mano negra.

Баллада о Черной Руке

Вышел на свободу он,
Хитрый, как пантера,
Звать его Лоренцо,
Прозванной Черной Рукой.

Мать его предостерегала,
Умоляла перед Богом,
Приговорили к смерти
За убийство тридцати двух.

Войска его преследовали,
Засаду устроив,
Но дьявол защитил,
Не могли они схватить.

С пистолетом в руке,
Лоренцо разгневанный,
Если полковник приблизится,
Тоже лишу его храбрости.

Как в шесть часов вечера,
Началась стрельба,
Убил он полковника
И скрылся на границе.

Теперь пора прощаться,
Ухожу по той тропе,
Вам рассказал я,
Берегитесь Черной Руки.