Los Buitres & Fidel Rueda - Vuelve - traduction des paroles en allemand

Vuelve - Fidel Rueda , Los Buitres traduction en allemand




Vuelve
Komm zurück
Para que entiendas cuando te quiero es
Damit du verstehst, wie sehr ich dich liebe, ist es
Necesario empezar desde cero desde aquel
notwendig, bei Null anzufangen, bei jenem
Beso lleno de miedo que yo te di
Kuss voller Angst, den ich dir gab.
Para que sepas que aun ay remedio hay que pensar
Damit du weißt, dass es noch Hoffnung gibt, muss man
Sin rencor en el tiempo y en los momentos mas
ohne Groll an die Zeit und die schönsten
Bellos que juntos hemos pasado
Momente denken, die wir zusammen verbracht haben.
Para que entiendas que yo no miento que mucho
Damit du verstehst, dass ich nicht lüge, dass ich mich
He cambiado por ti te invito a pasar esta noche
sehr für dich verändert habe, lade ich dich ein, diese Nacht
Junto a mi
mit mir zu verbringen.
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück,
Por dios no me trates asi y escucha las cosas
um Gottes Willen, behandle mich nicht so und höre auf die Dinge,
Que mi alma te quiere decir
die meine Seele dir sagen will.
Vuelve,vuelve
Komm zurück, komm zurück
Y dame otra oportunidad si sientes que ya no
und gib mir noch eine Chance. Wenn du fühlst, dass es keine
Hay cariño si sientes que ya no es lo mismo
Zuneigung mehr gibt, wenn du fühlst, dass es nicht mehr dasselbe ist,
Luego te vas
dann geh.
Para que entiendas cuando te quiero es
Damit du verstehst, wie sehr ich dich liebe, ist es
Necesario empezar desde cero desde aquel
notwendig, bei Null anzufangen, bei jenem
Beso lleno de miedo que yo te di
Kuss voller Angst, den ich dir gab.
Para que sepas que aun ay remedio hay que pensar
Damit du weißt, dass es noch Hoffnung gibt, muss man
Sin rencor en el tiempo y en los momentos mas
ohne Groll an die Zeit und die schönsten
Bellos que juntos hemos pasado
Momente denken, die wir zusammen verbracht haben.
Para que entiendas que yo no miento que mucho
Damit du verstehst, dass ich nicht lüge, dass ich mich
He cambiado por ti te invito a pasar esta noche
sehr für dich verändert habe, lade ich dich ein, diese Nacht
Junto a mi
mit mir zu verbringen.
Vuelve, vuelve
Komm zurück, komm zurück,
Por diios no me trates asi y escucha las cosas
um Gottes Willen, behandle mich nicht so und höre auf die Dinge,
Que mi alma te quiere decir
die meine Seele dir sagen will.
Vuelve,vuuelve
Komm zurück, komm zurück
Y dame otra oportunidad si sientes que ia no
und gib mir noch eine Chance. Wenn du fühlst, dass es keine
Ai cariño si sientes que iia no es lo mismo
Liebe mehr gibt, wenn du fühlst, dass es nicht mehr dasselbe ist,
Luegoo te vas
dann geh.





Writer(s): William Landron Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.