Los Bukis - Equivocado - traduction des paroles en anglais

Equivocado - Los Bukistraduction en anglais




Equivocado
Mistaken
Y ahora
And now
Quien completa mi vida
The one who completes my life
Te has ido no podre concluirla
You've gone and I won't be able to finish it.
Te fuiste, y no pude mirarte
You left, and I couldn't look at you
Llevabas
You took
La razón de tu parte
The reason with you.
No me puedo rendir a la idea de perder
I can't give up on the idea of losing
Lo que has hecho en mi
What you've created in me
Porque que jamás
Because I know that never
Volverá a suceder
Will it happen again
No quiero más amor que tu amor
I don't want any love but your love
Aunque me traiga dolor
Even if it brings me pain
Más no puedo estar sufriendo
But I can't keep suffering
No quiero que te quieran por mi
I don't want them to love you because of me
No puedo quedarme así
I can't stay like this
En medio de este incendio
In the midst of this fire.
Yo no quiero lastimar el corazón
I don't want to hurt the heart
De quién hoy vive conmigo
Of the one who lives with me today
Pero si equivocado he de vivir
But if I have to live wrongly
Prefiero que sea contigo
I'd rather have it be with you.
No me puedo rendir a la idea de perder
I can't give up on the idea of losing
Lo que has hecho en mi
What you've created in me
Porque que jamás
Because I know that never
Volverá a suceder
Will it happen again.
No quiero más amor que tu amor
I don't want any love but your love
Aunque me traiga dolor
Even if it brings me pain
Más no puedo estar sufriendo
But I can't keep suffering.
No quiero que te quieran por mi
I don't want them to love you because of me
No puedo quedarme así
I can't stay like this
En medio de este incendio
In the midst of this fire.
Yo no quiero lastimar el corazón
I don't want to hurt the heart
De quién hoy vive conmigo
Of the one who lives with me today
Pero si equivocado he de vivir
But if I have to live wrongly
Prefiero que sea contigo
I'd rather have it be with you.
No quiero más amor que tu amor
I don't want any love but your love
Aunque me traiga dolor
Even if it brings me pain
Más no puedo estar sufriendo
But I can't keep suffering.
No quiero que te quieran por mi
I don't want them to love you because of me
No puedo quedarme así
I can't stay like this
En medio de este incendio
In the midst of this fire.
Yo no quiero lastimar el corazón
I don't want to hurt the heart
De quién hoy vive conmigo
Of the one who lives with me today
Pero si equivocado he de vivir
But if I have to live wrongly
Prefiero que sea contigo
I'd rather have it be with you





Writer(s): Felipe Gil, Mario Arturo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.