Paroles et traduction Los Bukis - Felicito

Felicito

Felicito a aquél que ya encontró
El camino que Dios le marcó
Al que ríe y sabe disfrutar la vida
Al que brinda toda su alegría

Felicito a aquél que nunca cae
En el mundo de la falsedad
Al que lleva la verdad consigo
Porque gente así es la que llena este mundo de amor y de paz
Siempre una sonrisa
Dice más que mil palabras
¡Mucho más!

Amar en la vida, no es una mentira
Es la cosa mas hermosa, ¡sí!
Con las cosas buenas, se borran las penas
Siempre ríe, siempre canta
¡Siempre lucha y verás!

Felicito a aquél que siempre va
En la busca de su libertad
Al que brinda con bondad su mano
Al que a todos da consejos de hermano

¿Qué tal?, ¿qué tal?, ¿qué tal?
¡Ay arriba, ay arriba!
¡Ay abajo, ay abajo!

Porque gente así es la que llena este mundo de amor y de paz
Siempre una sonrisa
Dice más que mil palabras
¡Mucho más!

Amar en la vida, no es una mentira
Es la cosa más hermosa, ¡sí!
Con las cosas buenas, se borran las penas
Siempre ríe, siempre canta
¡Siempre lucha y verás!

Felicito a aquél que siempre va
En la busca de su libertad
Felicito a aquél que ya encontró
El camino que Dios le marcó
Felicito a aquél que nunca cae
En el mundo de la falsedad

Поздравляю

Я поздравляю того, кто уже нашел
Путь, что ему Бог указал,
Кто смеется и умеет жизнью наслаждаться,
Кто дарит всем свою радость.

Я поздравляю того, кто никогда не падает
В мире лжи,
Кто носит правду в себе,
Ведь такие люди наполняют мир любовью и миром.
Всегда улыбка
Говорит больше, чем тысяча слов,
Гораздо больше!

Любить в этой жизни — не ложь,
Это самое прекрасное, да!
Хорошими делами стираются печали,
Всегда смейся, всегда пой,
Всегда борись, и ты увидишь!

Я поздравляю того, кто всегда идет
В поисках своей свободы,
Кто с добротой протягивает руку,
Кто всем дает советы, как брат.

Ну как, ну как, ну как?
Вверх, вверх!
Вниз, вниз!

Ведь такие люди наполняют мир любовью и миром.
Всегда улыбка
Говорит больше, чем тысяча слов,
Гораздо больше!

Любить в этой жизни — не ложь,
Это самое прекрасное, да!
Хорошими делами стираются печали,
Всегда смейся, всегда пой,
Всегда борись, и ты увидишь!

Я поздравляю того, кто всегда идет
В поисках своей свободы,
Я поздравляю того, кто уже нашел
Путь, что ему Бог указал,
Я поздравляю того, кто никогда не падает
В мире лжи.